Grupp G, Grupp I L, Schwartz A
J Mol Cell Cardiol. 1985 Nov;17(11):1077-84. doi: 10.1016/s0022-2828(85)80123-1.
The experiments reported here were designed to quantitate reversibility of ouabain-induced inotropy in atrial and ventricular trabeculae of the dog heart. At 30 degrees C, 1 Hz, 2 mM Ca2+ and 5.9 mM K+, the positive inotropic effects, measured after a 1 h exposure to a single priming concentration of 0.5 microM ouabain, decreased after the removal of the drug with a half time (t1/2) of washout of 9.52 +/- 2.72 h in atrial and 7.64 +/- 1.58 h in ventricular trabeculae. When toxicity occurred it was of three types: transient toxicity, toxicity resembling a 'fast washout,' and severe toxicity characterized by profound and persistent negative inotropy and contracture. Use of the classical glycoside bioassay (Hatcher's digitalis titration) during and after washout, provided a semiquantitative estimation of ouabain remaining in the trabeculae; after a 4 h washout of the drug, the trabeculae were challenged by the addition of one-half of the initial concentration of ouabain (0.25 microM). Trabeculae, which had responded to ouabain with only positive inotropic effects and no toxicity, still contained substantial concentrations of ouabain. Trabeculae which reacted clearly with toxicity to the priming dose of ouabain, showed a significant loss of contractile force and development of contracture. The fastest ouabain washout we observed was 3.1 h.
本文报道的实验旨在定量犬心脏心房和心室小梁中哇巴因诱导的心肌收缩力的可逆性。在30℃、1Hz、2mM钙离子和5.9mM钾离子条件下,在暴露于0.5μM哇巴因单一起始浓度1小时后测量的正性肌力作用,在去除药物后下降,心房的洗脱半衰期(t1/2)为9.52±2.72小时,心室小梁为7.64±1.58小时。当出现毒性时,有三种类型:短暂毒性、类似“快速洗脱”的毒性以及以严重且持续的负性肌力作用和挛缩为特征的严重毒性。在洗脱期间和之后使用经典的糖苷生物测定法(哈奇特洋地黄滴定法),可对小梁中残留的哇巴因进行半定量估计;在药物洗脱4小时后,向小梁中加入初始浓度一半的哇巴因(0.25μM)进行刺激。仅表现出正性肌力作用而无毒性的小梁,仍含有大量浓度的哇巴因。对起始剂量哇巴因明显有毒性反应的小梁,显示出收缩力显著丧失和挛缩形成。我们观察到的最快的哇巴因洗脱时间为3.1小时。