Sakamoto K
Gan No Rinsho. 1985 Sep;31(12):1639-41.
It is so important for standardization and optimization in radiotherapy on cancers to estimate accurately target volume for irradiation and radiation injury on normal tissues. It is responsible for radiation diagnosticians to determine target volume, but in order to estimate late injuries on normal tissues radiobiological research is seemed to be useful. Concerning normal tissue damage, it is very difficult to forecast late damages on various sort of normal tissues from the standpoint of radiobiology in course of radiotherapy. To dissolve this problem it is needed to develop new biological model systems and to find new marker to forecast late injuries from acute damages. In this paper it is also discussed for establishment of radiation oncology in Japan.
在癌症放射治疗中，准确估计照射靶区体积和正常组织的放射损伤对于标准化和优化治疗至关重要。确定靶区体积是放射诊断医生的职责，但为了估计正常组织的晚期损伤，放射生物学研究似乎很有用。关于正常组织损伤，从放射生物学角度在放射治疗过程中预测各种正常组织的晚期损伤非常困难。为了解决这个问题，需要开发新的生物学模型系统并找到预测晚期损伤与急性损伤的新标志物。本文还讨论了日本放射肿瘤学的建立。
