Dekanić Andrea, Zekić Tatjana, Hadžisejdić Ita, Zujić Petra Valković, Jonjić Nives
Department of Pathology and Cytology, Clinical Hospital Center Rijeka, Rijeka, Croatia.
Department of Internal Medicine, Division of Rheumatology and Clinical Immunology, Clinical Hospital Center Rijeka, Rijeka, Croatia.
Rheumatol Int. 2025 Aug 13;45(9):199. doi: 10.1007/s00296-025-05944-x.
The association between autoimmune diseases and lymphoproliferative disorders is well established. It is also recognized that the skin and deep subcutaneous tissue can be affected by lymphocytic infiltrates in autoimmune diseases, a hallmark of lupus erythematosus profundus or lupus panniculitis (LP). To present an unusual lymphoproliferative disorder in a patient with undifferentiated connective tissue disease (UCTD). A 60-year-old female was diagnosed in 2019 with UCTD. Nearly two years later, clinical and laboratory signs of the disease subsided, but she developed mild ptosis of the right upper eyelid due to edema and increased lacrimation of the right eye. Histopathological findings were consistent with lymphocytic panniculitis. Five months later, the patient developed a hyperemic, slightly elevated conjunctiva at the superior temporal pole of the left eye, with prominent episcleral blood vessels. A diagnosis of conjunctival marginal zone B-cell non-Hodgkin lymphoma (NHL) was established. Clonality of the IgH gene in FR1 and FR2 regions was demonstrated in both lesions-lymphocytic panniculitis and lymphoma. Atypical lobular lymphocytic panniculitis (ALLP) is considered part of a spectrum of cutaneous T-cell lymphoid dyscrasias, with LP at one end and subcutaneous panniculitis-like T-cell lymphoma (SPTCL) at the other. Differentiating between LP, ALLP, and SPTCL can be challenging both clinically and histologically, yet it is crucial to determine whether lymphocytic panniculitis is a benign reactive condition or a lymphoproliferative process. While clonal restriction is typically found in ALLP and SPTCL, it is generally absent in LP. In our case, lobular panniculitis exhibited clonal B-cell restriction, supporting a diagnosis of atypical B-cell lymphocytic panniculitis. This case underscores the importance of recognizing atypical B-cell lymphocytic panniculitis as a potential precursor to B-cell NHL. Patients with autoimmune diseases and lymphocytic panniculitis-whether of T- or B-cell phenotype-should be carefully monitored for signs of lymphoproliferative transformation.
自身免疫性疾病与淋巴增殖性疾病之间的关联已得到充分证实。人们也认识到,在自身免疫性疾病中,皮肤和深部皮下组织会受到淋巴细胞浸润的影响,这是深部红斑狼疮或狼疮性脂膜炎(LP)的一个标志。本文报告一名未分化结缔组织病(UCTD)患者出现的一种罕见的淋巴增殖性疾病。一名60岁女性于2019年被诊断为UCTD。近两年后,该疾病的临床和实验室体征消退,但她因右眼水肿和泪液增多出现右上睑轻度下垂。组织病理学检查结果符合淋巴细胞性脂膜炎。五个月后,患者左眼颞上极结膜出现充血、轻度隆起,巩膜血管明显。确诊为结膜边缘区B细胞非霍奇金淋巴瘤(NHL)。在淋巴细胞性脂膜炎和淋巴瘤这两个病变中均证实了IgH基因在FR1和FR2区域的克隆性。非典型小叶性淋巴细胞性脂膜炎(ALLP)被认为是皮肤T细胞淋巴样发育异常谱系的一部分,一端为LP,另一端为皮下脂膜炎样T细胞淋巴瘤(SPTCL)。在临床和组织学上区分LP、ALLP和SPTCL都具有挑战性,但确定淋巴细胞性脂膜炎是良性反应性疾病还是淋巴增殖性过程至关重要。虽然克隆性限制通常见于ALLP和SPTCL,但在LP中一般不存在。在我们的病例中,小叶性脂膜炎表现出克隆性B细胞限制,支持非典型B细胞淋巴细胞性脂膜炎的诊断。该病例强调了认识非典型B细胞淋巴细胞性脂膜炎作为B细胞NHL潜在前驱病变的重要性。对于患有自身免疫性疾病和淋巴细胞性脂膜炎的患者——无论T细胞还是B细胞表型——都应仔细监测淋巴增殖性转化的迹象。