Chronic atrophic gastritis and intestinal metaplasia (IM) are gastric precancerous conditions (GPCs) associated with an increased risk of gastric cancer. Early detection and accurate characterization of GPC are therefore crucial for risk stratification and the implementation of preventive strategies. In the absence of clear mucosal changes observed through white-light imaging (WLI) or virtual chromoendoscopy, endocytoscopy can help unveil the presence of GPC by enabling in vivo assessment of nuclear and cellular structures at ultra-high magnification. Endocytoscopy is typically performed using WLI following dye-based staining of the mucosa. In this case, we demonstrate that combining endocytoscopy with the texture and color enhancement imaging (TXI) mode substantially improves the assessment of the gastric mucosa. In a 61-year-old man undergoing esophagogastroduodenoscopy, WLI showed multifocal erythema in the stomach, without clearly visible lesions on either WLI or narrow-band imaging. Conventional endocytoscopy revealed multiple small spots of IM with characteristic changes in glandular structures, which were even more evident when using the TXI mode. Histological analysis of targeted biopsies confirmed small foci of IM in both the antrum and corpus. The patient was enrolled in a surveillance program because of his clinical background. The combination of endocytoscopy with the TXI mode significantly enhances the delineation of mucosal and cellular architecture, supporting a more accurate optical diagnosis.