Wang Yan, Gu Jing, Chen Guanghua, Jiang Yanfeng, Xu Ying, Huang Xiaoping, Sun Wei, Gan Jianhe
Department of Infectious Diseases, The First Affiliated Hospital of Soochow University, Suzhou, China.
National Clinical Research Center for Hematologic Diseases, Jiangsu Institute of Hematology, The First Affiliated Hospital of Soochow University, Suzhou, China.
Virol J. 2025 Aug 16;22(1):281. doi: 10.1186/s12985-025-02868-7.
To investigate the association between inflammatory cytokines and liver function indices in hepatitis B virus-related acute-on-chronic liver failure (HBV-ACLF) patients and chimeric antigen receptor (CAR) T therapy recipients, with the aim of identifying prognostic biomarkers and elucidating the pathophysiological roles of inflammatory cytokines in HBV-ACLF.
This retrospective cohort study analyzed clinical data from three groups: 68 patients with confirmed HBV-ACLF, 30 patients with pre-HBV-ACLF, and 372 hematologic malignancy patients receiving CAR-T therapy with preserved liver function at the First Affiliated Hospital of Soochow University.
Serum interleukin (IL)-10 levels demonstrated a progressive increase across the groups [healthy controls: 0.15 (0.10;2.18) pg/mL; pre-HBV-ACLF: 3.80 (2.38;11.83) pg/mL; HBV-ACLF: 5.95 (3.90;14.75) pg/mL; p < 0.001]. Patients with clinical improvement exhibited significantly lower IL-10 concentrations and higher IL-6/IL-10 ratios compared to those with disease progression (p < 0.05). Notably, IL-6 levels remained stable across clinical stages, with HBV-ACLF patients without secondary infection showing lower IL-6 levels than pre-HBV-ACLF patients (p < 0.05). Following CAR-T therapy, hematologic patients displayed significantly elevated IL-6 levels, accompanied by increases in AST and INR prolongation, whereas TBIL and ALT remained stable (p > 0.05). Consistent with HBV-ACLF observations, improved CAR-T recipients demonstrated significantly lower IL-6/IL-10 ratios than progression patients (p < 0.05).
IL-10 exhibits stage-dependent dynamics in HBV-ACLF pathogenesis and progression, closely mirroring hepatic functional deterioration. The IL-6/IL-10 ratio serves as a prognostic biomarker for both HBV-ACLF and CAR-T therapy-related liver injury, with lower ratios indicating better clinical outcomes.
Not applicable.
探讨乙型肝炎病毒相关慢加急性肝衰竭(HBV-ACLF)患者及嵌合抗原受体(CAR)T细胞治疗受者炎症细胞因子与肝功能指标之间的关联,旨在确定预后生物标志物并阐明炎症细胞因子在HBV-ACLF中的病理生理作用。
这项回顾性队列研究分析了三组的临床数据:68例确诊为HBV-ACLF的患者、30例HBV-ACLF前期患者以及372例在苏州大学附属第一医院接受CAR-T治疗且肝功能保留的血液系统恶性肿瘤患者。
血清白细胞介素(IL)-10水平在各组中呈逐渐升高趋势[健康对照:0.15(0.10;2.18)pg/mL;HBV-ACLF前期:3.80(2.38;11.83)pg/mL;HBV-ACLF:5.95(3.90;14.75)pg/mL;p<0.001]。与疾病进展患者相比,临床症状改善的患者IL-10浓度显著降低,IL-6/IL-10比值更高(p<0.05)。值得注意的是,IL-6水平在各临床阶段保持稳定,无继发感染的HBV-ACLF患者的IL-6水平低于HBV-ACLF前期患者(p<0.05)。接受CAR-T治疗后,血液系统患者的IL-6水平显著升高,同时伴有天冬氨酸转氨酶(AST)升高和国际标准化比值(INR)延长,而总胆红素(TBIL)和丙氨酸转氨酶(ALT)保持稳定(p>0.05)。与HBV-ACLF的观察结果一致,CAR-T治疗后症状改善的患者的IL-6/IL-10比值显著低于病情进展患者(p<0.05)。
IL-10在HBV-ACLF发病机制和进展中表现出阶段依赖性动态变化,与肝功能恶化密切相关。IL-6/IL-10比值是HBV-ACLF和CAR-T治疗相关肝损伤的预后生物标志物,比值越低表明临床结局越好。
不适用。