Korytnikov K I, Korneev N V, Sal'vitskiĭ B N
Ter Arkh. 1985;57(9):71-4.
Sixty patients with pericardial and left-side effusions were singled out of 317 patients with pericarditis. A possibility to differentiate the position of liquid in adjacent cavities by means of one- and two-dimension echocardiography was shown. Peculiarities in the position of liquid with relation to the heart and one another lay in the basis of differential diagnosis. The use of simple technical methods in one-dimension echocardiography and the use of the two-dimension study make it possible to diagnose reliably pleural and pericardial effusions and their combination.
在317例心包炎患者中,挑选出60例有心包积液和左侧胸腔积液的患者。结果显示,通过一维和二维超声心动图能够区分相邻腔隙内液体的位置。液体相对于心脏及彼此位置的特点是鉴别诊断的基础。一维超声心动图中简单技术方法的应用以及二维研究的使用,使得可靠诊断胸腔积液、心包积液及其合并情况成为可能。