Koren G, Butt W, Pape K, Chinyanga H
Vet Hum Toxicol. 1985 Dec;27(6):519-20.
Two neonates suffered from generalized seizures during the course of intravenous morphine sulfate for post-operative analgesia. They received morphine in doses of 32 micrograms/kg/hr and 40 micrograms/kg/hr larger than a group of 10 neonates who received 6-24 micrograms/kg/hr and had no seizures. Plasma concentrations of morphine in these neonates was excessive (60 and 90 mg/ml). Other known reasons for seizures were ruled out and the convulsions stopped a few hours after cessation of morphine and did not reoccur in the subsequent 8 months. It is suggested that post-operative intravenous morphine should not exceed 20 micrograms/kg/ml in neonates.
两名新生儿在静脉注射硫酸吗啡进行术后镇痛过程中出现全身性惊厥。他们接受吗啡的剂量分别为32微克/千克/小时和40微克/千克/小时,高于一组接受6 - 24微克/千克/小时且未发生惊厥的10名新生儿。这些新生儿的血浆吗啡浓度过高(60和90毫克/毫升)。排除了其他已知的惊厥原因,惊厥在停用吗啡后数小时停止,且在随后8个月内未再次出现。建议新生儿术后静脉注射吗啡剂量不应超过20微克/千克/毫升。