Takeuchi H, Tomoyoshi T
Hinyokika Kiyo. 1985 Aug;31(8):1381-5.
To study the process of formation of staghorn calculi, 58 patients with staghorn calculi were evaluated clinically and the removed stones were studied architecturally. Of 35 patients with infection stones composed of struvite and/or apatite in the nuclei as well as peripheral layers, 18 had identified predisposing factors related to infection. Of 13 patients with infection stones containing calcium oxalate in the nuclei, 7 had predisposing factors of infection but only 2 had metabolic disorders. The patients with infection stones who had no predisposing factors may have transient or subclinical abnormalities. Initial stone formation of oxalate may also be one of the predisposing factors of infection. Most of the patients with staghorn calculi composed of uric acid, oxalate and cystine, had metabolic disorders related to these substances. Large numbers of bacteria and large amounts of organic matrix were found extensively within infection stones and were thought to be important components as well as crystals. Metabolic stones contained little matrix. In this case crystal aggregation is thought to play the most important role in stone formation.
为研究鹿角形结石的形成过程,对58例鹿角形结石患者进行了临床评估,并对取出的结石进行了结构研究。在35例结石核心及周边层由鸟粪石和/或磷灰石组成的感染性结石患者中,18例有与感染相关的易感因素。在13例结石核心含草酸钙的感染性结石患者中,7例有感染的易感因素,但只有2例有代谢紊乱。无易感因素的感染性结石患者可能有短暂或亚临床异常。草酸钙的初始结石形成也可能是感染的易感因素之一。大多数由尿酸、草酸钙和胱氨酸组成的鹿角形结石患者有与这些物质相关的代谢紊乱。在感染性结石中广泛发现大量细菌和大量有机基质,它们被认为是与晶体一样重要的成分。代谢性结石含很少的基质。在这种情况下,晶体聚集被认为在结石形成中起最重要作用。