Suppr超能文献

老年人痴呆症患者、非正式照料者和专业照料者在从家庭过渡到养老院期间的实时体验:多个纵向案例

The real-time experiences of older people with dementia, informal caregivers and professional caregivers during the transition from home to a nursing home: multiple longitudinal cases.

作者信息

Groenvynck Lindsay, de Boer Bram, Beaulen Audrey, de Vries Erica, Hamers Jan P H, van Achterberg Theo, van Rossum Erik, Verbeek Hilde

机构信息

Department of Health Services Research, CAPHRI Care and Public Health Research Institute, Faculty of Health Medicine and Life Sciences, Maastricht University, Postbus 616, 6200 MD, Duboisdomein 30, Maastricht, 6229 GT, the Netherlands.

Living Lab in Ageing and Long-Term Care, Maastricht, the Netherlands.

出版信息

BMC Health Serv Res. 2025 Aug 27;25(1):1134. doi: 10.1186/s12913-025-13113-w.

Abstract

BACKGROUND

Retrospective research has shown that the transition from home to a nursing home is a complex and often fragmented care process, which can lead to negative outcomes for the entire care triad: older people with dementia, informal caregivers, and professional caregivers. At present, comprehensive and real-time research covering the entire transitional care process is lacking in the literature. This study aimed to follow the experiences of the care triad during the transition from home to a nursing home in real time.

METHODS

This real-time, multiple-case study employed the patient journey mapping methodology. Participants were recruited in the province of Limburg, the Netherlands, through partner healthcare organisations affiliated with the Living Lab in Ageing and Long-Term Care. Five care triads were included, each consisting of an older person with dementia awaiting nursing home placement, their informal caregivers, and the professional caregivers involved in the transition process. A total of 26 participants were interviewed. Data were collected between October 2021 and March 2023 through semi-structured interviews, follow-up moments, and detailed logbooks. Data analysis involved both individual and cross-case analysis.

RESULTS

Care triads experienced an overarching sense of uncontrollability throughout the transition process. This was linked to three key factors. First, dependency within the care triad was marked by each participant feeling reliant on others. Second, transitions were crisis-driven rather than planned, as participants struggled to identify the right timing. This was influenced by uncertainty, societal taboos, and government policy. Third, the transition process was largely discontinued, with different professionals responsible for separate parts of the process and the dementia case manager becoming absent after the move.

CONCLUSION

Policymakers and professional caregivers should collaborate to establish a more gradual transition process. Professional caregivers should adopt a guiding role and ensure continuity of care after the move. Future research should explore how to empower care triads throughout the transition from home to a nursing home.

摘要

背景

回顾性研究表明,从居家到养老院的转变是一个复杂且往往碎片化的护理过程,这可能会给整个护理三方关系带来负面结果:患有痴呆症的老年人、非正式护理人员和专业护理人员。目前,文献中缺乏涵盖整个过渡性护理过程的全面且实时的研究。本研究旨在实时跟踪护理三方关系在从居家到养老院过渡期间的经历。

方法

本实时多案例研究采用了患者旅程映射方法。通过与老龄化和长期护理生活实验室相关联的合作伙伴医疗保健组织,在荷兰林堡省招募了参与者。纳入了五个护理三方关系,每个三方关系由一名等待入住养老院的痴呆症老年人、他们的非正式护理人员以及参与过渡过程的专业护理人员组成。总共对26名参与者进行了访谈。在2021年10月至2023年3月期间,通过半结构化访谈、随访时刻和详细日志收集数据。数据分析包括个体分析和跨案例分析。

结果

护理三方关系在整个过渡过程中都有一种总体的不可控感。这与三个关键因素有关。首先,护理三方关系中的依赖性表现为每个参与者都感到依赖他人。其次,过渡是由危机驱动而非计划好的,因为参与者难以确定合适的时机。这受到不确定性、社会禁忌和政府政策的影响。第三,过渡过程在很大程度上是不连续的,不同的专业人员负责该过程的不同部分,并且痴呆症病例管理人员在搬家后就不再参与。

结论

政策制定者和专业护理人员应合作建立一个更渐进的过渡过程。专业护理人员应发挥指导作用,并确保搬家后的护理连续性。未来的研究应探索如何在从居家到养老院的整个过渡过程中增强护理三方关系的能力。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验