Bergmann M S
Int J Psychoanal Psychother. 1985;11:27-51.
This paper discusses transference love, its place among other transference reactions, and other forms of love. It attempts to resolve two questions: (1) whether transference love is essentially similar to love in real life or is fundamentally different and (2) whether if it is different, it can be seen as a transitory form of love that will enable the analysand to transfer to a new object significantly better than he or she would have been able to had psychoanalysis not interfered. Also examined are the consequences of a love relationship between the analyst and the analysand, the ramifications of Freud's metaphor the "economics of love," and transference love and sublimation.
本文探讨了移情之爱、它在其他移情反应中的位置以及其他形式的爱。它试图解决两个问题:(1)移情之爱本质上是否与现实生活中的爱相似,还是根本不同;(2)如果它不同,是否可以被视为一种爱的过渡形式,使分析对象能够比在精神分析未介入的情况下更好地转向一个新对象。同时还考察了分析师与分析对象之间恋爱关系的后果、弗洛伊德的“爱的经济学”隐喻的影响,以及移情之爱与升华。