Tett S E, Cutler D J, Brown K F
J Chromatogr. 1985 Nov 8;344:241-8. doi: 10.1016/s0378-4347(00)82024-1.
A sensitive rapid high-performance liquid chromatographic assay for hydroxychloroquine and three major metabolites, desethylhydroxychloroquine, desethylchloroquine and bisdesethylchloroquine, has been developed. An ion-suppression separation technique is used with a macroporous polymer, poly(styrene divinylbenzene), stationary phase and a mobile phase of methanol--water with triethylamine, pH 11. A single ether extraction from alkalinized plasma or whole blood, with chloroquine added as an internal standard, is used. Using fluorescence detection, with excitation at 337 nm, the limit of sensitivity is 1 ng/ml. Some anti-inflammatory drugs which may be used concurrently for rheumatoid disorders are shown not to interfere with the assay. Samples of whole blood and plasma obtained from rheumatoid patients contained hydroxychloroquine and all three metabolites.
已开发出一种灵敏、快速的高效液相色谱法,用于测定羟氯喹及其三种主要代谢物,即去乙基羟氯喹、去乙基氯喹和双去乙基氯喹。采用离子抑制分离技术,以大孔聚合物聚(苯乙烯二乙烯基苯)为固定相,甲醇 - 水与三乙胺(pH 11)为流动相。用氯喹作为内标,从碱化的血浆或全血中进行单次醚萃取。采用荧光检测,激发波长为337nm,灵敏度极限为1ng/ml。结果表明,一些可能同时用于类风湿疾病的抗炎药物不会干扰该测定。从类风湿患者获得的全血和血浆样本中含有羟氯喹及其所有三种代谢物。