Lee C, Hopkins D, Holland J M
Prostate. 1985;6(4):361-7. doi: 10.1002/pros.2990060405.
Persistently high levels of circulating prolactin can be achieved in male rats when pituitaries from female donors are grafted under the renal capsule. Enhanced growth of the lateral prostate can be accomplished by an apparent synergistic effect of excess prolactin with subphysiologic doses of testosterone. To define this effect we measured the endogenous dihydrotestosterone (DHT) concentrations in rat prostate lobes. Twenty Sprague-Dawley male rats (250 g) were castrated and given subcutaneous implants of silastic tubing filled with 1 cm of crystalline testosterone. Ten of these rats simultaneously received two pituitary grafts under the renal capsule. The remaining ten rats received intrarenal skeletal muscle grafts as controls. Four weeks later, the weight (mg +/- SE) of the ventral and dorsal lobes were not significantly different between the two groups, while the lateral lobe was significantly (P less than 0.01) heavier in rats with pituitary grafts (121.4 +/- 7.5) than in controls (81.7 +/- 10.4). Endogenous DHT in the tissue extracts was determined by radioimmunoassay following KMnO4 treatment to eliminate testosterone. The concentration of DHT (ng/g tissue +/- SE) was significantly (P less than 0.01) lower in the lateral prostate of graft-bearing animals (4.40 +/- 0.29) than in the controls (5.98 +/- 0.34). These results indicate that, in the rat, hyperprolactinemia induced by pituitary grafts is associated with a heavier lateral prostate and a lower concentration of endogenous DHT in that tissue. These results also suggest that the action of prolactin in the rat prostate is not mediated through the action of androgen.
当将来自雌性供体的垂体移植到雄性大鼠的肾被膜下时,可使雄性大鼠循环中的催乳素水平持续维持在较高水平。过量的催乳素与低于生理剂量的睾酮产生明显的协同作用,可促使前列腺侧叶生长。为明确这种作用,我们测定了大鼠前列腺叶中的内源性二氢睾酮(DHT)浓度。将20只体重250g的Sprague-Dawley雄性大鼠去势,并皮下植入填充有1cm结晶睾酮的硅橡胶管。其中10只大鼠同时在肾被膜下接受两个垂体移植。其余10只大鼠接受肾内骨骼肌移植作为对照。4周后,两组大鼠腹叶和背叶的重量(mg±SE)无显著差异,而接受垂体移植的大鼠前列腺侧叶重量(121.4±7.5)明显(P<0.01)重于对照组(81.7±10.4)。用高锰酸钾处理组织提取物以消除睾酮后,通过放射免疫测定法测定组织提取物中的内源性DHT。接受移植的动物前列腺侧叶中DHT的浓度(ng/g组织±SE)(4.40±0.29)显著(P<0.01)低于对照组(5.98±0.34)。这些结果表明,在大鼠中,垂体移植诱导的高催乳素血症与前列腺侧叶较重以及该组织中内源性DHT浓度较低有关。这些结果还提示,催乳素在大鼠前列腺中的作用不是通过雄激素的作用介导的。