Sperling Jessica, Quenstedt Stella, Glauber Kristine, Muhigaba Perusi B, Ghanem Eman, Saxena Tarun, Rodriguez Vonda, Sanchez Cinthia, McClernon F Joseph
Clinical and Translational Science Institute, Duke University School of Medicine, Durham, USA.
Social Science Research Institute, Duke University, Durham, USA.
J Clin Transl Sci. 2025 Jul 7;9(1):e157. doi: 10.1017/cts.2025.10056. eCollection 2025.
Recent years have seen increasing focus, including by the National Institutes for Health (NIH), on developing the field of translational science (TS). TS focuses on improving the process of translational research (TR), including generating knowledge that can facilitate TR across specific diseases or translational stages. With TS as an emerging field, research organizations have an increasing need to understand how to develop capacity for and support the advancement of TS. To support such institutional and infrastructural change, this paper outlines a Translational Science Promotion and Research Capacity (T-SPARC) Framework. The T-SPARC Framework provides a foundation to 1) inform the development of TS-creating and science-supporting interventions and programs, and 2) examine the effectiveness of said interventions and programs. The framework outlines organizational levels that T-SPARC programs can target; mechanisms, or intervention activities, that can foster change; and outcomes, including specific attitudinal or behavioral changes, institutional changes, and domains on which TS changes can focus. T-SPARC's capacity-building focus builds upon earlier efforts focused on conceptualizing and defining TS. T-SPARC supports movement towards TS goals of reducing longstanding challenges in the TR process, thus accelerating the health impact of TR, and ultimately improving health outcomes.
近年来,包括美国国立卫生研究院(NIH)在内,人们越来越关注转化科学(TS)领域的发展。转化科学专注于改进转化研究(TR)的过程,包括生成有助于跨特定疾病或转化阶段进行转化研究的知识。作为一个新兴领域,研究机构越来越需要了解如何发展转化科学的能力并支持其进步。为了支持这种机构和基础设施的变革,本文概述了一个转化科学促进与研究能力(T-SPARC)框架。T-SPARC框架为以下两点提供了基础:1)为转化科学的发展提供信息——创建和支持科学的干预措施及项目;2)检验上述干预措施和项目的有效性。该框架概述了T-SPARC项目可以针对的组织层面;能够促进变革的机制或干预活动;以及成果,包括具体的态度或行为变化、机构变革,以及转化科学变革可以关注的领域。T-SPARC的能力建设重点建立在早期专注于转化科学概念化和定义的努力之上。T-SPARC支持朝着转化科学的目标迈进,即减少转化研究过程中长期存在的挑战,从而加速转化研究对健康的影响,并最终改善健康结果。