• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

一名健康年轻成年人的严重电子烟产品使用相关肺损伤:病例报告

Severe Vaping Product Use‑Associated Lung Injury in a Healthy Young Adult: A Case Report.

作者信息

Al Alhadi Nouf A, Alamer Abdulrahman K, Albalawi Rawan H, Ahmed Anas E

机构信息

Internal Medicine, King Fahad Central Hospital, Jazan, SAU.

College of Medicie, King Faisal University, AlAhsa, SAU.

出版信息

Cureus. 2025 Aug 6;17(8):e89495. doi: 10.7759/cureus.89495. eCollection 2025 Aug.

DOI:10.7759/cureus.89495
PMID:40918758
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12413020/
Abstract

Vaping product use-associated lung injury is a recently recognized respiratory illness that can occur in users of e-cigarettes or vaping products, including those marketed as nicotine‑free. We describe a previously healthy, 22‑year‑old male, non‑smoker who presented with progressive shortness of breath, non‑productive cough, pleuritic chest pain, low‑grade fever, and fatigue. He reported daily use of a flavored nicotine‑free vaping device for eight months, with increased use in the preceding month, including cartridges purchased from unregulated online sources. Examination revealed hypoxemia, tachypnea, and diffuse inspiratory crackles. Laboratory studies showed leukocytosis and elevated inflammatory markers, while infectious and autoimmune evaluations were negative. High‑resolution computed tomography demonstrated bilateral ground‑glass opacities with dependent predominance and subpleural sparing. A presumptive diagnosis of vaping product use-associated lung injury was made. The patient improved rapidly with supplemental oxygen and corticosteroid therapy, and at the three‑month follow‑up, he had complete symptom resolution, normal pulmonary function, and near‑complete radiographic recovery. This case highlights that severe lung injury can occur in healthy young adults using nicotine‑free vaping products from informal sources, emphasizing the need for thorough vaping histories, careful exclusion of alternative diagnoses, and public health interventions to regulate product safety.

摘要

与吸电子烟产品相关的肺损伤是一种最近才被认识到的呼吸系统疾病,可发生在电子烟或吸电子烟产品的使用者身上,包括那些号称不含尼古丁的产品。我们描述了一名此前健康的22岁男性非吸烟者,他出现进行性气短、干咳、胸膜炎性胸痛、低热和乏力。他报告说每天使用一种不含尼古丁的调味电子烟装置达八个月,前一个月使用量增加,包括从不受监管的在线来源购买的烟弹。检查发现低氧血症、呼吸急促和弥漫性吸气性啰音。实验室检查显示白细胞增多和炎症标志物升高,而感染和自身免疫评估均为阴性。高分辨率计算机断层扫描显示双侧磨玻璃影,以下肺为主,胸膜下 spared。做出了与吸电子烟产品相关的肺损伤的初步诊断。患者通过补充氧气和皮质类固醇治疗迅速好转,在三个月的随访中,他的症状完全缓解,肺功能正常,影像学几乎完全恢复。该病例强调,使用来自非正式来源的不含尼古丁的电子烟产品的健康年轻成年人可能会发生严重肺损伤,这突出了需要详细了解吸电子烟病史、仔细排除其他诊断以及采取公共卫生干预措施来规范产品安全。 (注:“subpleural sparing”这里原文似乎有误,推测可能是“subpleural sparing”,意为胸膜下 sparing,我按正确理解翻译了,但不确定原文是不是准确表述,你可根据实际情况确认。)

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ff3b/12413020/11694a76f2fc/cureus-0017-00000089495-i02.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ff3b/12413020/2872b39406f9/cureus-0017-00000089495-i01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ff3b/12413020/11694a76f2fc/cureus-0017-00000089495-i02.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ff3b/12413020/2872b39406f9/cureus-0017-00000089495-i01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ff3b/12413020/11694a76f2fc/cureus-0017-00000089495-i02.jpg

相似文献

1
Severe Vaping Product Use‑Associated Lung Injury in a Healthy Young Adult: A Case Report.一名健康年轻成年人的严重电子烟产品使用相关肺损伤:病例报告
Cureus. 2025 Aug 6;17(8):e89495. doi: 10.7759/cureus.89495. eCollection 2025 Aug.
2
Prescription of Controlled Substances: Benefits and Risks管制药品的处方:益处与风险
3
[Guidelines for the prevention and management of bronchial asthma (2024 edition)].[支气管哮喘防治指南(2024年版)]
Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi. 2025 Mar 12;48(3):208-248. doi: 10.3760/cma.j.cn112147-20241013-00601.
4
Impact of Vaping on Hospital Outcomes in Patients With Acute Respiratory Distress Syndrome.电子烟对急性呼吸窘迫综合征患者住院结局的影响。
Cureus. 2025 Jul 31;17(7):e89138. doi: 10.7759/cureus.89138. eCollection 2025 Jul.
5
Electronic cigarettes for smoking cessation.电子烟戒烟。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Nov 17;11(11):CD010216. doi: 10.1002/14651858.CD010216.pub7.
6
A mouse model of E-cigarette or vaping product use-associated lung injury (EVALI) induced by nose-only exposure to aerosolized vitamin E acetate and associated macrophage dysfunction.通过仅经鼻暴露于雾化维生素E醋酸酯诱导的电子烟或雾化产品使用相关肺损伤(EVALI)小鼠模型及相关巨噬细胞功能障碍。
Respir Res. 2025 Aug 31;26(1):263. doi: 10.1186/s12931-025-03343-1.
7
Electronic cigarettes for smoking cessation.电子烟戒烟。
Cochrane Database Syst Rev. 2021 Sep 14;9(9):CD010216. doi: 10.1002/14651858.CD010216.pub6.
8
Signs and symptoms to determine if a patient presenting in primary care or hospital outpatient settings has COVID-19.在基层医疗机构或医院门诊环境中,如果患者出现以下症状和体征,可判断其是否患有 COVID-19。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 May 20;5(5):CD013665. doi: 10.1002/14651858.CD013665.pub3.
9
Electronic cigarettes for smoking cessation.用于戒烟的电子烟。
Cochrane Database Syst Rev. 2025 Jan 29;1(1):CD010216. doi: 10.1002/14651858.CD010216.pub9.
10
Major pulmonary clinical manifestations of e-cigarette use by adolescents: a scoping review.
Respir Med. 2025 Oct;247:108281. doi: 10.1016/j.rmed.2025.108281. Epub 2025 Jul 29.

本文引用的文献

1
E-Cigarette or Vaping Product Use-Associated Lung Injury: A Comprehensive Review.电子烟或雾化产品使用相关肺损伤:综述
Int J Environ Res Public Health. 2025 May 17;22(5):792. doi: 10.3390/ijerph22050792.
2
E-cigarette or vaping product use-associated lung injury (EVALI). A case report of a 19-year-old male in Denmark.电子烟或雾化产品使用相关肺损伤(EVALI)。丹麦一名19岁男性的病例报告。
Eur Clin Respir J. 2025 Jan 3;12(1):2445868. doi: 10.1080/20018525.2024.2445868. eCollection 2025.
3
E-cigarette use-associated lung injury (EVALI).
电子烟使用相关的肺损伤(EVALI)。
Pneumologie. 2024 Jan;78(1):58-69. doi: 10.1055/a-2161-0105. Epub 2023 Oct 19.
4
Pathogenesis of E-Cigarette Vaping Product Use-Associated Lung Injury (EVALI).电子烟使用相关肺损伤(EVALI)的发病机制。
Compr Physiol. 2023 Mar 30;13(2):4617-4630. doi: 10.1002/cphy.c220022.
5
E-cigarette or vaping-associated lung injury (EVALI): a review of international case reports from outside the United States of America.电子烟或雾化相关肺损伤(EVALI):来自美国以外地区的国际病例报告综述
Clin Toxicol (Phila). 2023 Feb;61(2):91-97. doi: 10.1080/15563650.2022.2160342. Epub 2023 Jan 13.
6
The E-cigarette or Vaping Product Use-Associated Lung Injury Epidemic: Pathogenesis, Management, and Future Directions: An Official American Thoracic Society Workshop Report.电子烟或蒸气产品使用相关肺损伤流行:发病机制、管理和未来方向:美国胸科学会官方研讨会报告。
Ann Am Thorac Soc. 2023 Jan;20(1):1-17. doi: 10.1513/AnnalsATS.202209-796ST.
7
E-cigarette or Vaping Product Use-Associated Lung Injury Produced in an Animal Model From Electronic Cigarette Vapor Exposure Without Tetrahydrocannabinol or Vitamin E Oil.电子香烟蒸气暴露而非四氢大麻酚或维生素 E 油在动物模型中产生的与电子烟或蒸气产品使用相关的肺损伤。
J Am Heart Assoc. 2020 Sep 15;9(18):e017368. doi: 10.1161/JAHA.120.017368. Epub 2020 Sep 8.
8
e-Cigarette or Vaping Product Use-Associated Lung Injury: Clinical, Radiologic, and Pathologic Findings of 15 Cases.电子烟或雾化产品使用相关肺损伤:15例临床、影像学及病理学表现
Chest. 2020 Jun;157(6):e181-e187. doi: 10.1016/j.chest.2020.01.030.