Thurmann Kyle E, Mukherjee Trisha G, White Michael D
Medicine, Creighton University School of Medicine, Phoenix, USA.
Cardiology, Creighton University School of Medicine, Omaha, USA.
Cureus. 2025 Aug 6;17(8):e89488. doi: 10.7759/cureus.89488. eCollection 2025 Aug.
Introduction Systemic inflammation alters lipid metabolism by suppressing hepatic lipoprotein synthesis, increasing catabolism, and impairing reverse cholesterol transport. These changes result in reduced levels of low-density lipoprotein (LDL), high-density lipoprotein (HDL), and total cholesterol (TC), despite elevated cardiovascular risk, which is a phenomenon termed the "inflammatory lipid paradox." While well-characterized in chronic inflammatory diseases, such as rheumatoid arthritis, its prevalence and clinical impact in hospitalized adults with systemic inflammation remain underexplored. We investigated whether elevated C-reactive protein (CRP) levels across a range of acute illnesses are associated with progressive reductions in LDL, HDL, and TC, aiming to evaluate the inflammatory lipid paradox as a widespread phenomenon in hospitalized adults. Methods We conducted a retrospective analysis of 5,060 hospitalized adults at a tertiary academic center between January 2020 and May 2024. Inclusion criteria were age ≥18 years, CRP >5 mg/L, and availability of a complete lipid panel. Patients were stratified into four CRP categories: 5-20 mg/L, 20-50 mg/L, 50-100 mg/L, and >100 mg/L. Mean LDL, HDL, TC, and triglyceride levels were compared using one-way analysis of variance (ANOVA) with Tukey's honestly significant difference post-hoc testing. Linear regression, including 95% confidence intervals (CIs) for all regression estimates, was used to assess associations between CRP category and lipid values. Results One-way ANOVA revealed that increasing CRP was significantly associated with stepwise reductions in LDL (105.53-87.94 mg/dL), HDL (48.89-38.68 mg/dL), and TC (187.04-157.28 mg/dL) (p < 0.0001 for all comparisons). Triglycerides showed a non-linear trend. Regression analyses demonstrated strong inverse associations between CRP and LDL (slope = -6.09 mg/dL, 95% CI: -10.79 to -1.38, p = 0.0308, R² = 0.94), HDL (slope = -3.51 mg/dL, 95% CI: -4.55 to -2.47, p = 0.0047, R² = 0.99), and TC (slope = -10.30 mg/dL, 95% CI: -17.76 to -2.83, p = 0.0272, R² = 0.95), consistent with inflammation-driven lipid suppression. The slope for triglycerides was positive (4.29 mg/dL), but the association was not statistically significant (95% CI: -15.04 to 23.62, p = 0.4402, R² = 0.31). Conclusion Elevated CRP is significantly associated with lower LDL, HDL, and TC levels in hospitalized adults, supporting the presence of the inflammatory lipid paradox beyond chronic disease. These findings highlight the need to interpret lipid panels in the context of systemic inflammation, as suppressed lipid values may both obscure and reflect increased cardiovascular risk driven by cytokine-mediated dysregulation of lipid metabolism. Repeat lipid testing following recovery from acute illness is essential to guide accurate cardiovascular risk stratification and appropriate preventive care.
引言 全身炎症通过抑制肝脏脂蛋白合成、增加分解代谢以及损害逆向胆固醇转运来改变脂质代谢。尽管心血管风险升高,但这些变化导致低密度脂蛋白(LDL)、高密度脂蛋白(HDL)和总胆固醇(TC)水平降低,这一现象被称为“炎症性脂质悖论”。虽然在类风湿关节炎等慢性炎症性疾病中已得到充分研究,但其在患有全身炎症的住院成年人中的患病率和临床影响仍未得到充分探索。我们调查了一系列急性疾病中C反应蛋白(CRP)水平升高是否与LDL、HDL和TC的逐渐降低相关,旨在评估炎症性脂质悖论在住院成年人中是否为普遍现象。
方法 我们对2020年1月至2024年5月期间在一家三级学术中心住院的5060名成年人进行了回顾性分析。纳入标准为年龄≥18岁、CRP>5mg/L且有完整的血脂检测结果。患者被分为四个CRP类别:5 - 20mg/L、20 - 50mg/L、50 - 100mg/L和>100mg/L。使用单因素方差分析(ANOVA)及Tukey真实显著差异事后检验比较平均LDL、HDL、TC和甘油三酯水平。采用线性回归,包括所有回归估计的95%置信区间(CI),来评估CRP类别与脂质值之间的关联。
结果 单因素方差分析显示,CRP升高与LDL(105.53 - 87.94mg/dL)、HDL(48.89 - 38.68mg/dL)和TC(187.04 - 157.28mg/dL)的逐步降低显著相关(所有比较p < 0.0001)。甘油三酯呈非线性趋势。回归分析表明CRP与LDL(斜率 = -6.09mg/dL,95%CI:-10.79至-1.38,p = 0.0308,R² = 0.94)、HDL(斜率 = -3.51mg/dL,95%CI:-4.55至-2.47,p = 0.0047,R² = 0.99)和TC(斜率 = -10.30mg/dL,95%CI:-17.76至-2.83,p = 0.0272,R² = 0.95)之间存在强烈的负相关,这与炎症驱动的脂质抑制一致。甘油三酯的斜率为正(4.29mg/dL),但该关联无统计学意义(95%CI:-15.04至23.62,p = 0.4402,R² = 0.31)。
结论 CRP升高与住院成年人较低的LDL、HDL和TC水平显著相关,支持炎症性脂质悖论在慢性疾病之外也存在。这些发现强调了在全身炎症背景下解读血脂检测结果的必要性,因为脂质值降低可能既掩盖又反映了由细胞因子介导的脂质代谢失调所驱动的心血管风险增加。急性疾病康复后重复进行血脂检测对于指导准确的心血管风险分层和适当的预防保健至关重要。