Makita Shutaro, Suzuki Taku, Kiyota Yasuhiro, Matsumura Noboru, Iwamoto Takuji, Nakamura Masaya
Department of Orthopaedic Surgery, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Ann Vasc Dis. 2025;18(1). doi: 10.3400/avd.cr.25-00043. Epub 2025 Aug 30.
A 41-year-old woman with a 1-year history of right chest pain, with normal cardiology and pulmonology assessments. The chest pain was reproducible upon upper limb elevation. Computed tomography (CT) angiography in the arm-elevated position revealed subclavian artery and vein stenosis at the costoclavicular space, and the diagnosis was neurogenic thoracic outlet syndrome (TOS). Surgery involving endoscopic-assisted infraclavicular resection of the first rib and scalene muscles resulted in immediate postoperative symptom improvement. When chest pain persists after ruling out other conditions, neurogenic TOS should be considered in the differential diagnosis.
一名41岁女性,有1年右胸痛病史,心血管和肺科评估均正常。上肢抬高时胸痛可再现。手臂抬高位计算机断层扫描(CT)血管造影显示在肋锁间隙处锁骨下动静脉狭窄,诊断为神经源性胸廓出口综合征(TOS)。内镜辅助下锁骨下第一肋和斜角肌切除术使术后症状立即改善。排除其他情况后胸痛仍持续时,鉴别诊断应考虑神经源性TOS。