Kobayashi Haruki
Division of Thoracic Oncology Shizuoka Cancer Center Shizuoka Japan.
Respirol Case Rep. 2025 Sep 8;13(9):e70325. doi: 10.1002/rcr2.70325. eCollection 2025 Sep.
A 70-year-old female patient diagnosed with stage IV EGFR-mutant non-small-cell lung cancer experienced three distinct instances of exogenous lipoid pneumonia while undergoing chemotherapy. Chest CT consistently revealed ground-glass opacities with a crazy-paving pattern, and bronchoscopy confirmed the presence of lipid-laden, CD163-positive foamy macrophages. It is noteworthy that each episode was associated with a distinct exogenous exposure: intranasal administration of petroleum jelly, prolonged utilisation of a kerosene heater, and subsequently, intranasal application of Junma Moisturising Oil. The localisation of all episodes to the right middle lobe was noted, and resolution was attained with the cessation of the offending agent. This is the first reported case of recurrent exogenous lipoid pneumonia in a single patient caused by multiple unrelated substances. This case underscores the diagnostic value of radiologic patterns, the significance of meticulous exposure history, and the necessity of contemplating alternative aetiologies in patients with new infiltrates during cancer therapy.
一名70岁的女性患者被诊断为IV期表皮生长因子受体(EGFR)突变的非小细胞肺癌,在化疗期间出现了三例不同的外源性类脂性肺炎。胸部CT始终显示出磨玻璃影伴铺路石样改变,支气管镜检查证实存在充满脂质、CD163阳性的泡沫巨噬细胞。值得注意的是,每一次发作都与一种不同的外源性接触有关:鼻内涂抹凡士林、长时间使用煤油取暖器,以及随后鼻内涂抹骏玛保湿油。所有发作均局限于右中叶,停用相关致病因素后病情得到缓解。这是首例报道的由多种无关物质导致单一患者反复发生外源性类脂性肺炎的病例。该病例强调了放射学表现的诊断价值、详细接触史的重要性,以及在癌症治疗期间对新出现浸润的患者考虑其他病因的必要性。