Penny Parker, Lorch Steven
Morsani College of Medicine, University of South Florida, Tampa, FL.
ACG Case Rep J. 2025 Sep 10;12(9):e01820. doi: 10.14309/crj.0000000000001820. eCollection 2025 Sep.
Bowel preparation for colonoscopy can lead to severe complications if mismanaged. We present a case of a 53-year-old man who developed small bowel obstruction and pneumatosis intestinalis due to a medication error, confusing polyethylene glycol with psyllium. While generally safe, psyllium is known to cause obstruction if ingested in large quantities. While the patient responded well to conservative treatment, this case demonstrates a serious complication of laxative misuse. Clear patient education is essential for the safety and efficacy of bowel preparation before colonoscopy.
结肠镜检查的肠道准备若管理不当可能导致严重并发症。我们报告一例53岁男性病例,该患者因用药错误,将聚乙二醇误认作车前草籽而发生小肠梗阻和气肿性肠炎。虽然车前草籽一般安全,但大量摄入已知会导致梗阻。尽管患者对保守治疗反应良好,但该病例显示了滥用泻药的严重并发症。为确保结肠镜检查前肠道准备的安全性和有效性,对患者进行清晰的教育至关重要。