Korn F
Psychiatr Neurol Med Psychol (Leipz). 1985 Dec;37(12):727-33.
Initial results obtained by systematic training using high level autogenic training are presented. The use of this very demanding method for psychotherapy requires that the diagnosis given for the patients ist "neurotic development", that the course of treatment is long, that the basic technique of autogenic training has been mastered, and that the group can be used as a therapeutic factor. Patients who are stable when confronted with conflicts do not react to the demands represented by high level training in the same way as those who exhibit lability in conflict situations. The application of high level autogenic training to improve the psychological performance of subjects with a stable mentality still involves many problems.
本文呈现了通过使用高级自生训练进行系统训练所获得的初步结果。将这种要求极高的方法用于心理治疗,需要满足以下条件:对患者的诊断为“神经症性发展”,治疗过程漫长,已掌握自生训练的基本技术,且该群体可作为一种治疗因素。面对冲突时情绪稳定的患者,对高级训练所提出的要求的反应,与在冲突情境中表现出易感性的患者不同。将高级自生训练应用于改善心态稳定者的心理表现仍存在诸多问题。