Bauer L, Gräf W, Mueller L G
Zentralbl Bakteriol Mikrobiol Hyg B. 1985 Dec;181(3-5):281-94.
The phototoxic effects of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH) benzo(a)pyrene, benzo(a)anthrazene, indeno(1,2,3-cd)pyrene, fluoranthene and perylene, and their relation to the known carcinogenicity of these compounds was examined with human fibroblastic cultures. Using different light filters it could be demonstrated that phototoxic effects on the cell cultures only occur with wave lengths shorter than 400 nm, that is in the longwave UV-region. With wave lengths longer than 400 nm, that is in the visible region of light, no cytotoxic effects could be detected. Irradiated with long-wave UV, the highly cancerogenic compounds benzo(a)pyrene, and indeno(1,2,3-cd)pyrene proved to be highly cytotoxic, the moderately cancerogenic benzo(a)anthrazene turned out to be distintly cytotoxic, fluoranthene supposed to be not cancerogenic, proved to be only slightly cytotoxic. Perylene that is considered not cancerogenic either, reacted completely indifferent. These results are completely compatible with those obtained earlier with ciliata (unicellular protozoa). They confirm the assumption that the so-called ciliata test (Tetrahymena pyriformis) can be used as a practicable test system to ascertain the carcinogenicity of PAH.
研究人员利用人类成纤维细胞培养物,检测了多环芳烃(PAH)中的苯并(a)芘、苯并(a)蒽、茚并(1,2,3-cd)芘、荧蒽和苝的光毒性效应,以及这些化合物与已知致癌性之间的关系。通过使用不同的滤光片,可以证明对细胞培养物的光毒性效应仅在波长小于400纳米时才会发生,即在长波紫外线区域。当波长大于400纳米时,即在光的可见光区域,未检测到细胞毒性效应。经长波紫外线照射后,高致癌性化合物苯并(a)芘和茚并(1,2,3-cd)芘被证明具有高度细胞毒性,中度致癌的苯并(a)蒽具有明显的细胞毒性,被认为无致癌性的荧蒽仅具有轻微的细胞毒性。同样被认为无致癌性的苝则完全没有反应。这些结果与早期对纤毛虫(单细胞原生动物)的研究结果完全一致。它们证实了这样一种假设,即所谓的纤毛虫试验(梨形四膜虫)可以用作确定多环芳烃致癌性的可行试验系统。