Fullard R J, Carney L G
Acta Ophthalmol (Copenh). 1985 Dec;63(6):678-83. doi: 10.1111/j.1755-3768.1985.tb01580.x.
A non-invasive biochemical technique for quantifying the effects of anterior corneal hypoxia on the in vivo corneal epithelium of the human eye is described. Following short-term exposure of the cornea to low atmospheric oxygen pressures, lactate dehydrogenase (LDH) and malate dehydrogenase (MDH) activities in tears are altered so that the tear LDH/MDH ratio is elevated. The degree of elevation of the ratio and its timing are related to the severity of hypoxia. Possible explanations for the elevation of the tear LDH/MDH ratio include unbinding of intracellular LDH and increased cell membrane permeability. For severe hypoxia, de novo LDH synthesis may also contribute. These changes suggest that control mechanisms within the corneal epithelium may be responding to optimize the efficiency of anaerobic metabolism during conditions of environmental stress, and offer the prospect of a non-invasive technique for monitoring epithelial metabolic stress.
本文描述了一种用于量化眼前段角膜缺氧对人眼角膜上皮活体影响的非侵入性生化技术。在角膜短期暴露于低气压氧气环境后,泪液中的乳酸脱氢酶(LDH)和苹果酸脱氢酶(MDH)活性会发生改变,从而使泪液LDH/MDH比值升高。该比值升高的程度及其发生时间与缺氧的严重程度相关。泪液LDH/MDH比值升高的可能解释包括细胞内LDH的释放和细胞膜通透性增加。对于严重缺氧,LDH的从头合成也可能有贡献。这些变化表明角膜上皮内的调控机制可能在环境应激条件下做出反应,以优化无氧代谢的效率,并为监测上皮代谢应激提供了一种非侵入性技术的前景。