Cerklewski F L, Bills N D
Anal Biochem. 1985 Dec;151(2):566-70. doi: 10.1016/0003-2697(85)90221-0.
We describe a simple, inexpensive sample preparation method that involves the isolation of chloride as hydrogen chloride from serum and urine prior to chloride analysis with the chloride ion-selective electrode. Chloride analyses of clinical chemistry standards with the present method were found to be in good agreement with analyses reported by the manufacturer. Reliability of the method is also evident by complete recovery of chloride added to serum and urine, minimal day-to-day variation of analyses, and a coefficient of variation that generally is less than 2%. An evaluation of factors influencing the procedure is also reported. The usefulness of the chloride ion-selective electrode to determine chloride in serum or urine is greatly enhanced by the sample preparation method described since matrix interference by other sample components is removed prior to analysis.
我们描述了一种简单、廉价的样品制备方法,该方法涉及在使用氯离子选择性电极进行氯化物分析之前,从血清和尿液中分离出氯化氢形式的氯离子。用本方法对临床化学标准品进行氯化物分析,结果与制造商报告的分析结果高度一致。该方法的可靠性还体现在添加到血清和尿液中的氯化物完全回收、分析的日常变化最小以及变异系数通常小于2%。本文还报告了对影响该程序的因素的评估。由于在分析前消除了其他样品成分的基质干扰,所述样品制备方法大大提高了氯离子选择性电极测定血清或尿液中氯化物的实用性。