Bailey Cate, Trapani Karen, Davies Jonathan N, Van Dam Nicholas, Galante Julieta, Peasgood Tessa
Melbourne Health Economics, Melbourne School of Population and Global Health, The University of Melbourne, 207 Bouverie St, Carlton, VIC, 3035, Australia.
Contemplative Studies Centre, Melbourne School of Psychological Sciences, The University of Melbourne, Carlton, VIC, Australia.
Qual Life Res. 2025 Sep 18. doi: 10.1007/s11136-025-04061-3.
The EuroQol Health and Wellbeing Short (EQ-HWB-9) is a new, generic 9-item instrument, suitable for evaluating interventions in health and social-care settings for patients and caregivers. The instrument now requires validation across general and caregiver populations. Informal caregiving can be time-intensive and impact caregiver's physical and mental well-being. However, caregiver outcomes are often overlooked in healthcare decisions, which can lead to inefficient resource allocation. We aimed to examine the psychometric performance of the EQ-HWB-9 in a general population dataset, including caregivers of persons with disability/chronic illness.
Using general population samples, stratified by age, gender, region, ancestry, and income for Australia and New Zealand, we investigated EQ-HWB-9 item distribution and known-group validity (t-tests; Cohen's d for effect size, with sub-group analysis by country, gender and age) across sum-scores and UK pilot preference-weighted scores. Item scores were compared across caregiver groups. Convergent validity was assessed between the EQ-HWB-9 and the Kessler-6 using Spearman's Rho.
The sample included 2542 participants, 2018 from Australia and 524 from New Zealand. Item distribution was similar to previous studies. Known-group validity results aligned to a priori hypotheses for caregiver, mental health, physical health and disability and sleep issues variables. Caregivers had significantly higher scores across each item than their counterparts. Convergent validity conformed to a priori expectations.
The EQ-HWB-9 appears valid in this general population setting. This study helps to build the evidence for the use of the instrument across diverse settings. Australian- and New Zealand-specific value-sets would be a good future addition.
欧洲五维度健康量表简版(EQ-HWB-9)是一种全新的、通用的包含9个条目的工具,适用于评估针对患者及照护者的健康和社会照护环境中的干预措施。该工具目前需要在普通人群和照护者群体中进行验证。非正式照护可能需要耗费大量时间,并影响照护者的身心健康。然而,在医疗保健决策中,照护者的结果往往被忽视,这可能导致资源分配效率低下。我们旨在研究EQ-HWB-9在普通人群数据集(包括残疾/慢性病患者的照护者)中的心理测量性能。
利用澳大利亚和新西兰按年龄、性别、地区、血统和收入分层的普通人群样本,我们调查了EQ-HWB-9的条目分布以及总分和英国试点偏好加权分数的已知群体效度(t检验;效应量用Cohen's d,按国家、性别和年龄进行亚组分析)。对各照护者组的条目得分进行了比较。使用Spearman's Rho评估EQ-HWB-9与凯斯勒心理困扰量表(Kessler-6)之间的收敛效度。
样本包括2542名参与者,其中2018名来自澳大利亚,524名来自新西兰。条目分布与先前研究相似。已知群体效度结果与照护者、心理健康、身体健康、残疾和睡眠问题变量的先验假设一致。各条目上,照护者的得分显著高于非照护者。收敛效度符合先验预期。
EQ-HWB-9在这一普通人群环境中似乎有效。本研究有助于为该工具在不同环境中的使用建立证据。特定于澳大利亚和新西兰的价值集将是未来很好的补充。