Monod-Broca P
Br J Surg. 1977 Oct;64(10):685-9. doi: 10.1002/bjs.1800641002.
There have been three major advances in the treatment of small bowel fistulas since 1960: irrigation with lactic acid; total or parenteral nutrition; and continuous low flow enteric nutrition. The causation and clinical features of these fistulas are reviewed. The different unfavourable prognostic features are evaluated with reference to a series of 384 cases published by Edelmann et al. (1975). The different methods of treatment, both medical and surgical, are analysed. In spite of the great progress in medical management, surgery retains an important place. The guidelines for this medicosurgical policy are laid down. The mortality of intestinal fistulas was around 60 per cent before 1960 and has now diminished by half. It should be possible to lower it still further to around 10 per cent in future years, by careful application of the methods described.
自1960年以来,小肠瘘的治疗取得了三项重大进展:乳酸冲洗;全肠外营养或肠外营养;以及持续低流量肠内营养。本文回顾了这些瘘的病因及临床特征。参考埃德尔曼等人(1975年)发表的384例病例系列,评估了不同的不良预后特征。分析了不同的治疗方法,包括内科和外科治疗。尽管内科治疗取得了巨大进展,但手术仍占有重要地位。制定了这种内科 - 外科治疗策略的指导方针。1960年前肠瘘的死亡率约为60%,现在已减半。通过谨慎应用所述方法,未来几年有可能将其进一步降低至约10%。