Ridgway G L, Oriel J D
J Clin Pathol. 1977 Oct;30(10):933-6. doi: 10.1136/jcp.30.10.933.
The isolation of Neisseria gonorrhoeae, Chlamydia trachomatis, Trichomonas vaginalis, and Candida albicans in the female genital tract was studied in 1323 patients attending a venereal disease clinic. Disruption of the cell monolayers use for the isolation of C. trachomatis was significantly associated with the presence of T. vaginalis; this effect was markedly reduced by the addition of vancomycin to gentamicin and amphotericin B in the transport and growth media. The only significant positive association was the more frequent isolation of C. trachomatis in the presence of N. gonorrhoeae. There was a negative association between N. gonorrhoeae and C. albicans and between T. vaginalis and C. albicans, the fungus being isolated significantly less frequently when these microorganisms were present.
在一家性病诊所就诊的1323例患者中，对女性生殖道淋病奈瑟菌、沙眼衣原体、阴道毛滴虫和白色念珠菌的分离情况进行了研究。用于分离沙眼衣原体的细胞单层的破坏与阴道毛滴虫的存在显著相关；在运送和生长培养基中加入万古霉素、庆大霉素和两性霉素B后，这种影响明显降低。唯一显著的正相关是在淋病奈瑟菌存在的情况下，沙眼衣原体的分离更为频繁。淋病奈瑟菌与白色念珠菌之间以及阴道毛滴虫与白色念珠菌之间呈负相关，当这些微生物存在时，真菌的分离频率明显较低。
