Behan M, Martin E C, Muecke E C, Kazam E
AJR Am J Roentgenol. 1977 Dec;129(6):993-6. doi: 10.2214/ajr.129.6.993.
Myelolipoma of the adrenal gland is a rare tumor composed of varying proportions of fat and bone marrow elements. In about half of the reported cases with radiologic findings the mass was radiolucent, indicating the presence of fat; the remainder were of soft tissue density or calcified. Arteriography is of limited value in diagnosis, since myelolipomas are typically avascular. With the advent of gray scale ultrasound and computed tomography (CT), fat can be detected in lesions which do not appear radiolucent on radiographs. Two cases of myelolipoma are reported in which ultrasound showed a markedly echogenic mass, an appearance chracteristic of lipomatous tumors. In the second case, the mass was of soft tissue density on radiographs, markedly echogenic on sonogram, and definitively fatty on CT scan. Ultrasound and CT are valuable techniques for making a preoperative diagnosis of this tumor.
肾上腺髓质脂肪瘤是一种罕见的肿瘤,由不同比例的脂肪和骨髓成分组成。在约一半有放射学表现的报告病例中,肿块呈放射透亮,提示存在脂肪;其余病例表现为软组织密度或钙化。血管造影在诊断中的价值有限,因为髓质脂肪瘤通常无血管。随着灰阶超声和计算机断层扫描(CT)的出现,在X线片上不显放射透亮的病变中也能检测到脂肪。本文报告了2例髓质脂肪瘤,超声显示为明显的高回声肿块,这是脂肪瘤性肿瘤的特征表现。在第2例中,X线片上肿块为软组织密度,超声检查为明显高回声,CT扫描则明确为脂肪性。超声和CT是术前诊断该肿瘤的有价值的技术。