Maouad J, Fournier C, Saudemont J P, Chiche F, Gay J, Barrillon A, Gerbaux A
Arch Mal Coeur Vaiss. 1977 Oct;70(10):1059-66.
This study related to 163 cases of chest pain with the typical clinical features of angina of effort (AE) selected from a continuous series of patients who had carotid arteriography (CA) for anginal pain. These 163 cases were divided into two groups: a study group (SG) consisting of 44 patients with a normal CA, and a control group (CG) which, when patients with ECG evidence of transmural necrosis had been excluded, consisted of 119 cases of coronary artery stenosis, almost all amounting to more than 75 percent. Among those with typical AE (without ECG evidence of transmural necrosis), the proportion of normal CA was 27 percent. It was reduced to 17 percent when those patients with ECG evidence of transmural necrosis were added to the CG. The clinical features of the pain were noted for the SG and the CG, as well as the incidence of "risk factors". By contrast, the SG contained significantly more young subjects and females than the CG (P less than 0.001). The proportion with normal ECGs at reat was the same in the two groups (32 percent). The proportion of non-ischaemic abnormalities of repolarisation was 32 percent in the SG and 18 percent in the CG. Ischaemic abnormalities of repolarisation were present in 23 percent of cases in the SG, and in 49 percent in the CG (p less than 0.01). The exercise test on a bicycle ergometer was carried out for 16 cases in the SG was positive in 7 (44 percent: one male, six females). Of the 33 tests in the CG, a positive response was obtained in 20 (60 percent: 18 males, 2 females) (NS). 37 percent of patients in the SG showed an abnormality of volume or of left ventricular kinetics on arteriography (5 cases) and/or elevation of the end-diastolic pressure before and after arteriography (9 cases). These findings are not significantly different from those in the CG. 9 patients in the SG were studied for myocardial metabolism under pacing: 2 were found to have abnormalities in lactate production.
本研究涉及从一系列因心绞痛接受颈动脉造影(CA)的连续患者中选取的163例具有典型劳力性心绞痛(AE)临床特征的胸痛患者。这163例患者分为两组:研究组(SG),由44例CA正常的患者组成;对照组(CG),在排除有透壁坏死心电图证据的患者后,由119例冠状动脉狭窄患者组成,几乎所有患者的狭窄程度都超过75%。在具有典型AE(无透壁坏死心电图证据)的患者中,CA正常的比例为27%。当将有透壁坏死心电图证据的患者加入CG时,该比例降至17%。记录了SG和CG的疼痛临床特征以及“危险因素”的发生率。相比之下,SG中的年轻受试者和女性明显多于CG(P小于0.001)。两组静息时心电图正常的比例相同(32%)。SG中复极非缺血性异常的比例为32%,CG中为18%。SG中23%的病例存在复极缺血性异常,CG中为49%(P小于0.01)。对SG中的16例患者进行了自行车测力计运动试验,7例呈阳性(44%:1例男性,6例女性)。在CG的33次试验中,20次获得阳性反应(60%:18例男性,2例女性)(无显著性差异)。SG中37%的患者在血管造影时显示容量或左心室动力学异常(5例)和/或血管造影前后舒张末期压力升高(9例)。这些发现与CG中的发现无显著差异。对SG中的9例患者进行了起搏下的心肌代谢研究:发现2例乳酸生成异常。