• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

心绞痛与类心绞痛疼痛的临床分析——特别提及发作时的心电图、“颈椎病”及选择性冠状动脉造影

Clinical analysis of angina pectoris and angina-like pain --With special reference to ECG during attack, "cervical spondylosis" and selective coronary arteriography.

作者信息

Iwasa M

出版信息

Jpn Circ J. 1976 Oct;40(10):1191-203. doi: 10.1253/jcj.40.1191.

DOI:10.1253/jcj.40.1191
PMID:994308
Abstract

In a series of 63 patients, 60 with angina pectoris and 3 with cervical spondylosis and "thoracic spondylosis" showing angina like pain detailed assessments were made of the mode of onset of attack, including electrocardiography during attacks, X-ray examination of the thoracic and cervical vertebrae and neurological examinations, along with coronary arteriography in some cases, with the following results: 1. The cases of angina pectoris were classifiable grossly into two groups according to mode of onset of chest pain: Group A: Angina began with pain in the anterior chest (39 cases); Group B: Angina in the anterior chest was preceded by "pain" occurred elsewhere in the chest (21 cases). The cases in group B were further classified under two categories, types BI and BII, the former being characterized by a sudden onset of "pain" in a somatic area or areas other than the anterior chest where there is usually no dysesthesia, followed by development of retrosternal or precordial pain (6 cases), while the latter type of angina began with paroxysmal exacerbation of preexistent dysesthesia in the nape, shoulder and arms and eventuated in pain in the anterior chest (15 cases). There were two subtypes in the type BII angina viz. types BIIa and BIIb. There was no ECG evidence of ischemic changes at exacerbation of the nucha-omo-brachial dysesthesia in type BIIa while significant ischemic ECG changes were evident in association of aggravation of dysesthesia in the type BIIb patients. 2. Concomitant "cervical spondylosis" with radiographic evidence of abnormalities in cervical vertebrae and associated subjective symptoms accounted for 22.9% of group A and for 71.4% of group B. In no case of type BI was there evidence of such complication whilst all the cases of type BII had this complication. 3. The mode of appearance of pain in patients with cervical spondylosis showing angina like pain resembled to that of angina pectoris in type BII but ECG during attack did not reveal any significant ischemic changes. 4. As for interrelation between findings by selective coronary angiography (26 cases of angina pectoris) and complication of "cervical spondylosis", the complication of "cervical spondylosis" was higher in incidence in the group of cases with low-grade coronary arterial changes (degree of occlusion less than 50%) than in the group with greater arterial changes (degree of occlusion over 50%). The findings described suggest the possibility that the mode of manifestation of anginal attack may be modified by the concomitant presence of "cervical spondylosis".

摘要

在一组63例患者中,60例患有心绞痛,3例患有颈椎病和“胸椎病”且表现出类似心绞痛的疼痛,对其发作方式进行了详细评估,包括发作时的心电图检查、胸段和颈段脊椎的X线检查以及神经学检查,部分病例还进行了冠状动脉造影,结果如下:1. 根据胸痛发作方式,心绞痛病例大致可分为两组:A组:心绞痛始于前胸疼痛(39例);B组:前胸疼痛之前胸部其他部位出现“疼痛”(21例)。B组病例进一步分为BI型和BII型两类,前者的特点是在通常无感觉异常的前胸以外的一个或多个躯体部位突然出现“疼痛”,随后出现胸骨后或心前区疼痛(6例),而后者型心绞痛始于颈部、肩部和手臂先前存在的感觉异常阵发性加重,最终导致前胸疼痛(15例)。BII型心绞痛有两个亚型,即BIIa型和BIIb型。BIIa型在颈肩臂感觉异常加重时无心电图缺血改变证据,而BIIb型患者感觉异常加重时伴有明显的心电图缺血改变。2. 伴有颈椎X线异常证据和相关主观症状的“颈椎病”在A组中占22.9%,在B组中占71.4%。BI型病例均无此类并发症证据,而所有BII型病例均有此并发症。3. 表现出类似心绞痛疼痛的颈椎病患者的疼痛出现方式类似于BII型心绞痛,但发作时心电图未显示任何明显的缺血改变。4. 关于选择性冠状动脉造影(26例心绞痛病例)结果与“颈椎病”并发症之间的相互关系,“颈椎病”并发症在冠状动脉病变较轻(闭塞程度小于50%)的病例组中的发生率高于动脉病变较重(闭塞程度超过50%)的病例组。上述发现提示“颈椎病”的并存可能会改变心绞痛发作的表现方式。

相似文献

1
Clinical analysis of angina pectoris and angina-like pain --With special reference to ECG during attack, "cervical spondylosis" and selective coronary arteriography.心绞痛与类心绞痛疼痛的临床分析——特别提及发作时的心电图、“颈椎病”及选择性冠状动脉造影
Jpn Circ J. 1976 Oct;40(10):1191-203. doi: 10.1253/jcj.40.1191.
2
[Anterior spinal artery syndrome due to cervical spondylosis presenting as cervical angina].[颈椎病致脊髓前动脉综合征表现为颈性心绞痛]
No To Shinkei. 2004 Nov;56(11):961-3.
3
[Angina pectoris in extracoronary diseases].[冠状动脉外疾病中的心绞痛]
Herz. 1999 Apr;24(2):132-9. doi: 10.1007/BF03043852.
4
[Vertebrogenic chest pain--"pseudoangina pectoris": etiopathogenesis, clinical manifestations, diagnosis, differential diagnosis and therapy].[脊椎源性胸痛——“假性心绞痛”:病因发病机制、临床表现、诊断、鉴别诊断及治疗]
Lijec Vjesn. 2007 Jan-Feb;129(1-2):20-5.
5
Anginal symptoms without ischemic electrocardiographic changes during ambulatory monitoring in men with coronary artery disease.冠心病男性患者动态监测期间出现心绞痛症状但无缺血性心电图改变。
Am J Cardiol. 1991 Mar 1;67(6):465-9. doi: 10.1016/0002-9149(91)90005-6.
6
Angiographic and clinical characteristics of patients with unstable angina showing an ECG pattern indicating critical narrowing of the proximal LAD coronary artery.呈现心电图模式提示左前降支冠状动脉近端严重狭窄的不稳定型心绞痛患者的血管造影和临床特征。
Am Heart J. 1989 Mar;117(3):657-65. doi: 10.1016/0002-8703(89)90742-4.
7
[A study on the clinical significance of myocardial ischemic attack and its causative mechanism in angina pectoris. An assessment using Holter's electrocardiogram].[心绞痛中心肌缺血发作的临床意义及其发病机制研究。动态心电图评估]
Nihon Ika Daigaku Zasshi. 1989 Feb;56(1):59-71. doi: 10.1272/jnms1923.56.59.
8
Acute ECG changes and chest pain induced by neck motion in patients with cervical hernia--a case report.颈椎间盘突出症患者颈部活动诱发的急性心电图改变和胸痛——一例报告
Angiology. 2000 Oct;51(10):861-5. doi: 10.1177/000331970005101009.
9
Ergospirometry and coronary arteriography in young patients with angina pectoris or atypical chest pain.年轻心绞痛或非典型胸痛患者的运动肺量计检查和冠状动脉造影术
Ann Clin Res. 1978 Oct;10(5):263-72.
10
Comparative sensitivity of intracoronary injection of acetylcholine for the induction of coronary spasm in patients with various types of angina pectoris.冠状动脉内注射乙酰胆碱对不同类型心绞痛患者诱发冠状动脉痉挛的比较敏感性。
Am Heart J. 1990 Sep;120(3):544-50. doi: 10.1016/0002-8703(90)90008-l.

引用本文的文献

1
Cervical Arthroplasty in the Treatment of Cervical Angina: Case Report and Review of the Literature.颈椎置换术治疗颈性心绞痛:病例报告及文献综述
Neurospine. 2020 Dec;17(4):929-938. doi: 10.14245/ns.2040074.037. Epub 2020 Dec 31.
2
Cervical Angina: A Literature Review on Its Diagnosis, Mechanism, and Management.颈性心绞痛:关于其诊断、机制及治疗的文献综述
Asian Spine J. 2021 Aug;15(4):550-556. doi: 10.31616/asj.2020.0269. Epub 2020 Oct 29.
3
Different Surgical Strategy for Patients with Cervical Angina: A Potential Role of Luschka's Joint Osteophyte.
不同手术策略治疗颈性心绞痛:关节突关节骨赘的潜在作用。
Orthop Surg. 2020 Dec;12(6):1612-1620. doi: 10.1111/os.12751. Epub 2020 Aug 23.
4
Radiographic cervical spine osteoarthritis progression rates: a longitudinal assessment.颈椎骨关节炎放射学进展率:一项纵向评估。
Rheumatol Int. 2011 Jan;31(1):45-8. doi: 10.1007/s00296-009-1216-9. Epub 2009 Oct 29.