Blau J N, Veall N
Immunology. 1967 Apr;12(4):363-72.
Radioiodine-labelled homologous serum albumin and heterologous γ-globulin reached the extravascular space of the guinea-pig thymus in concentrations comparable with those in the spleen and in lymph-nodes. The uptake of proteins in a locally X-irradiated involuting thymus gland was approximately doubled at 6, 12, 24 and 48 hours compared with non-irradiated controls. At 7 days the concentration was greater than in the other lymphoid tissues examined, namely spleen, cervical and mesenteric lymph-nodes, and was greater than in control glands by a factor of two to four. Localization of foreign material was studied with Evans Blue and carbon black which were found in macrophages of the capsule, cortex and medulla, and in Hassall's corpuscles. The foreign material showed a marked increase in the parenchyma of glands during involution whether produced by X-irradiation, cortisone or corticotrophin. The significance of these findings in relation to the formation of germinal centres in the thymus in pathological conditions is discussed.
放射性碘标记的同源血清白蛋白和异源γ球蛋白进入豚鼠胸腺的血管外间隙,其浓度与脾脏和淋巴结中的浓度相当。与未受照射的对照组相比,局部X线照射的 involuting 胸腺在6、12、24和48小时时蛋白质摄取量大约增加了一倍。在7天时,其浓度高于所检查的其他淋巴组织,即脾脏、颈部和肠系膜淋巴结,且比对照腺体高两到四倍。用伊文思蓝和炭黑研究异物的定位,发现它们存在于被膜、皮质和髓质的巨噬细胞以及哈氏小体中。无论是由X线照射、可的松还是促肾上腺皮质激素引起的 involution 过程中,腺体实质内的异物都有明显增加。本文讨论了这些发现与病理状态下胸腺生发中心形成的关系。