Thorbecke G J, Warner N L, Hochwald G M, Ohanian S H
Immunology. 1968 Jul;15(1):123-34.
A study was made of the formation of immune globulins by lymphoid tissues from neonatal chicks. Incorporation of C-amino acid into γM and γG was demonstrated by means of radioimmunoelectrophoresis. Results were correlated with observations made on tissue sections stained for the presence of immune globulins with fluorescein-labelled antisera. The bursa of Fabricius synthesized γM as early as the 18th day of embryonic development, and was significantly more active than the spleen in the production of immune globulins during the 1st week after hatching. Medullary cells of the bursa follicles contained immune globulins. Synthesis of γM by the spleen became detectable on day 7. Comparable activities in immune globulin formation in bursa and spleen were obtained by day 15, while the spleen was much more active than the bursa in 3-month-old chickens. The thymus produced no γM but started to produce γG during the 2nd week after hatching. Bursa and spleen from 8-day-old germ-free chicks showed similar synthesis of γM, as did organs from normal animals. The significance of this early γM synthesis and its possible independence of antigenic stimulation are discussed.
对新生雏鸡淋巴组织中免疫球蛋白的形成进行了一项研究。通过放射免疫电泳证明了C-氨基酸掺入γM和γG中。结果与用荧光素标记抗血清对免疫球蛋白存在情况进行染色的组织切片观察结果相关。法氏囊早在胚胎发育第18天就合成γM,并且在孵化后第1周内,其在免疫球蛋白产生方面比脾脏活跃得多。法氏囊滤泡的髓细胞含有免疫球蛋白。脾脏在第7天开始可检测到γM的合成。到第15天,法氏囊和脾脏在免疫球蛋白形成方面的活性相当,而在3月龄鸡中,脾脏比法氏囊活跃得多。胸腺不产生γM,但在孵化后第2周开始产生γG。8日龄无菌雏鸡的法氏囊和脾脏显示出与正常动物器官相似的γM合成。讨论了这种早期γM合成的意义及其可能与抗原刺激无关的情况。