Morgan H R
J Virol. 1968 Oct;2(10):1133-46. doi: 10.1128/JVI.2.10.1133-1146.1968.
When stained with ruthenium red (RR), chick embryo cells infected with various strains of Rous sarcoma virus (RSV) and with avian leukosis viruses RAV-1 and RAV-3 showed an increase in the layer of acid mucopolysaccharides (AMPS) at their surfaces as compared with uninfected cells. This increase was most prominent in cells infected with the Fujinami strain of RSV. The layer was resistant to digestion with neuraminidase or trypsin but was readily removed by exposure to hyaluronidase. The thickness of this AMPS layer was not correlated with the varying degree of loss of contact inhibition exhibited by cells infected with the different strains of virus. The staining of the cell envelope with a solution of phosphotungstic and chromic acids (PTA-CR) suggested the presence of glycoproteins. The outer surface of the virions showed the same staining as the cell surface with RR and PTA-CR, and the budding virus particle was seen to incorporate the RR layer of the cell into its structure. The RR layers of cells and virions appeared to fuse, as did those between virus particles, suggesting that these layers play a role in the aggregation of virus particles and in their adherence to the surface of the cell.
用钌红(RR)染色时,感染劳氏肉瘤病毒(RSV)各毒株以及禽白血病病毒RAV - 1和RAV - 3的鸡胚细胞,与未感染细胞相比,其表面酸性粘多糖(AMPS)层有所增加。这种增加在感染RSV藤浪株的细胞中最为显著。该层对神经氨酸酶或胰蛋白酶消化具有抗性,但通过暴露于透明质酸酶可轻易去除。此AMPS层的厚度与感染不同毒株病毒的细胞所表现出的接触抑制丧失程度的变化无关。用磷钨酸和铬酸溶液(PTA - CR)对细胞膜进行染色表明存在糖蛋白。病毒粒子的外表面用RR和PTA - CR染色显示与细胞表面相同,并且可见出芽的病毒粒子将细胞的RR层纳入其结构。细胞和病毒粒子的RR层似乎融合在一起,病毒粒子之间的RR层也是如此,这表明这些层在病毒粒子的聚集及其与细胞表面的粘附过程中发挥作用。