Beesinger D E, Thal E R, May R O, Fry W J
Surgery. 1979 Feb;85(2):230-4.
The widespread use of angiography in patients sustaining vascular trauma has demonstrated an increased incidence in vertebral artery injuries. With the improvement in peripheral vascular techniques and the utilization of extended exposure of the vertebral artery, aggressive therapy now is generally advocated. While new concepts continue to evolve, it becomes important to report anatomical variants that are not commonly recognized. An anomalous vessel originating from the proximal subclavian artery is reported. Initial ligation of a semmingly normal vertebral artery failed to control the fistula which was fed by the anomalous vessel. The importance of complete arteriographic studies is stressed. In particular, it is important to visualize the vascular anatomy both proximally and distally to the injury in order that anomalous vessels are recognized. Arteriography will improve diagnosis, help plan operative or nonoperative therapy, and decrease the incidence of missed injuries and complications.
血管造影术在血管创伤患者中的广泛应用已显示椎动脉损伤的发生率有所增加。随着外周血管技术的改进以及椎动脉广泛暴露的应用,现在普遍提倡积极治疗。虽然新的概念不断发展,但报告不常见的解剖变异变得很重要。本文报告了一例起源于锁骨下动脉近端的异常血管。最初结扎看似正常的椎动脉未能控制由异常血管供血的瘘管。强调了完整血管造影研究的重要性。特别是,在损伤部位的近端和远端可视化血管解剖结构很重要,以便识别异常血管。血管造影术将改善诊断,有助于规划手术或非手术治疗,并降低漏诊损伤和并发症的发生率。