Grey D, Ullmann E
Br J Pharmacol. 1974 Jan;50(1):131-6. doi: 10.1111/j.1476-5381.1974.tb09600.x.
1 Single lobes of the bladder of Bufo marinus were isolated and filled with, and suspended in, oxygenated Ringer solution. The fluid in contact with the outside (serosa) of the lobes had a total osmolarity of 225 m-osmol/litre, and that bathing the inside (mucosa) of 45 m-osmol/litre.2 Osmotic water flow from mucosa to serosa was measured by weighing the lobes every 30 minutes. It was negligible unless vasopressin was added to the serosal bath. Standard concentrations of either 1.25 or 6.25 mu/ml were used to render the bladder lobes permeable to water.3 The presence in the serosal medium of pentobarbitone or thiopentone in concentrations ranging from 0.25 to 2.5 mM, or of chloralose in concentrations ranging from 0.65 to 6.5 mM, diminished the increase in water permeability induced by vasopressin.4 The three anaesthetics exerted similar inhibitory effects on the action of vasopressin from the serosal and from the mucosal surface of the bladder.5 In the presence of a constant high concentration of anaesthetic, increasing the concentration of vasopressin over three orders of magnitude led to stepwise increases of osmotic water flow out of the lobes, although at every dose level the effect of vasopressin was depressed by the anaesthetic. However, it was not completely abolished even if the concentration of vasopressin was close to threshold.6 The increase in water permeability of the bladder induced by 3',5'-adenosine monophosphate (cyclic AMP) was also depressed by the three anaesthetics.7 Possible explanations of the findings are discussed.
分离出海蟾蜍膀胱的单个叶,将其充满含氧的任氏溶液,并悬浮于其中。与叶外部(浆膜)接触的液体总渗透压为225毫渗摩尔/升,而冲洗叶内部(黏膜)的液体渗透压为45毫渗摩尔/升。
通过每30分钟称量叶来测量从黏膜到浆膜的渗透水流。除非向浆膜浴中添加抗利尿激素,否则该水流可忽略不计。使用1.25或6.25微单位/毫升的标准浓度使膀胱叶对水具有通透性。
浆膜介质中浓度范围为0.25至2.5毫摩尔的戊巴比妥或硫喷妥,或浓度范围为0.65至6.5毫摩尔的氯醛糖,会减弱抗利尿激素诱导的水通透性增加。
这三种麻醉剂对来自膀胱浆膜和黏膜表面的抗利尿激素作用产生相似的抑制作用。
在麻醉剂浓度恒定较高的情况下,将抗利尿激素浓度提高三个数量级会导致叶中渗透水流逐步增加,尽管在每个剂量水平抗利尿激素的作用都被麻醉剂抑制。然而,即使抗利尿激素浓度接近阈值,其作用也没有完全消除。
3',5'-环磷酸腺苷(环磷酸腺苷)诱导的膀胱水通透性增加也受到这三种麻醉剂的抑制。
讨论了这些发现的可能解释。