Blum H P
Psychoanal Q. 1979;48(1):27-47.
The concept of the primal scene is in need of redefinition and clarification. The primal scene is not identical with its regressive transformations or later derivatives. Because of the different implications for normal development and for psychopathology, the primal scene as a universal fantasy should be differentiated from the primal scene as real experience. The effects of exposure to the primal scene are considered in relation to the developmental level of the child, other problems in the parent-child relationship, and cultural attitudes.
原初场景的概念需要重新定义和澄清。原初场景与其退行性转变或后来的衍生物并不相同。由于对正常发展和精神病理学有着不同的影响,作为一种普遍幻想的原初场景应与作为真实经历的原初场景区分开来。接触原初场景的影响是根据儿童的发展水平、亲子关系中的其他问题以及文化态度来考虑的。