Horsmanheimo M, Krohn K, Virolainen M, Blomqvist K
Arch Dermatol. 1979 Feb;115(2):180-4.
We report the acquisition of skin test sensitivity to Candida albicans antigen and the ability to produce leukocyte migration inhibition factor (MIF) by a Candida-negative patient with chronic granulomatous mucocutaneous candidiasis after treatment with dialyzable transfer factor (TFd). The TFd was acquired from Candida-positive healthy donors. Three of seven attempts to transfer Candida skin test sensitivity were successful, and the acquired skin reactivity lasted for 12 to 21 days. The acquisition of cellular immunity to Candida was demonstrated in vitro by production of leukocyte MIF. No Candida-induced lymphocyte transformation was observed before or after TFd injection. The TFd did not cause Candida-induced blast transformation when added directly to cultures of lymphocytes from the patient. Pain, tenderness, redness, and edema were observed around the Candida granulomas on each occasion when the skin test to Candida became positive. Two weeks after TDd injection, the proliferative response of peripheral blood lymphocytes increased, as measured by incorporation of tritiated thymidine into lymphocytes within the first hour of in vitro incubation.
我们报告了一名慢性肉芽肿性黏膜皮肤念珠菌病的念珠菌阴性患者,在用可透析转移因子(TFd)治疗后,获得了对白色念珠菌抗原的皮肤试验敏感性以及产生白细胞迁移抑制因子(MIF)的能力。TFd取自念珠菌阳性的健康供体。七次转移念珠菌皮肤试验敏感性的尝试中有三次成功,获得的皮肤反应性持续了12至21天。通过白细胞MIF的产生在体外证明了对念珠菌细胞免疫的获得。在注射TFd之前或之后均未观察到念珠菌诱导的淋巴细胞转化。当直接添加到患者的淋巴细胞培养物中时,TFd不会引起念珠菌诱导的母细胞转化。每次念珠菌皮肤试验呈阳性时,在念珠菌肉芽肿周围均观察到疼痛、压痛、发红和水肿。注射TDd两周后,通过在体外培养的第一小时内将氚标记的胸腺嘧啶核苷掺入淋巴细胞来测量,外周血淋巴细胞的增殖反应增加。