Fried W, Barone J, Schade S, Anagnostou A
J Lab Clin Med. 1979 May;93(5):700-5.
Liver regeneration after partial hepatectomy is associated with an increase in extrarenal Ep production; however, this surgical procedure is time-consuming and difficult to standardize. Carbon tetrachloride (CCl4) ingestion in rats is an easy and reproducible way to induce liver damage and regeneration. We therefore studied the effects of CCl4 on extrarenal Ep production in rats. Just as is the case following partial hepatectomy, extrarenal Ep production in response to hypoxia was reduced immediately after ingestion of CCl4. Thereafter it rose to supranormal levels which peaked 3 to 4 days after CCl4 ingestion (at this time Ep titers of nephrectomized, CCl4-fed rats rose to greater than 1.0 U/ml of plasma after exposure to 0.42 atmosphere for 7 hr). Extrarenal Ep production then declined, but was still supranormal 7 days after CCl4. Carbon tetrachloride did not significantly affect extrarenal Ep production in rats nephrectomized 18 hr prior to initiation of hypoxia even if they received injections of renin prior to being made hypoxic, nor did it affect Ep production in response to hypoxia in nonnephrectomized rats under the conditions used in this study.
部分肝切除术后的肝脏再生与肾外促红细胞生成素(Ep)生成增加有关;然而,这种手术操作耗时且难以标准化。给大鼠摄入四氯化碳(CCl4)是诱导肝损伤和再生的一种简便且可重复的方法。因此,我们研究了CCl4对大鼠肾外Ep生成的影响。与部分肝切除术后的情况一样,摄入CCl4后,肾外Ep对缺氧的反应立即降低。此后,它升至超正常水平,并在摄入CCl4后3至4天达到峰值(此时,肾切除且喂食CCl4的大鼠在暴露于0.42个大气压7小时后,血浆中的Ep滴度升至大于1.0 U/ml)。然后肾外Ep生成下降,但在CCl4处理7天后仍高于正常水平。即使在缺氧前给在缺氧开始前18小时肾切除的大鼠注射肾素,四氯化碳对其肾外Ep生成也没有显著影响,在本研究使用的条件下,它对未肾切除大鼠缺氧时的Ep生成也没有影响。