Sulakhe P V, Dhalia N S
J Clin Invest. 1971 May;50(5):1019-27. doi: 10.1172/JCI106573.
The ability of heavy microsomes and mitochondria, isolated from the control and failing hearts of genetically dystrophic hamsters (BIO 14.6 strain), to accumulate calcium was examined. The rate and extent of energy-linked calcium binding (in the absence of oxalate) by the heavy microsomes of the failing heart were markedly depressed. The calcium uptake (in the presence of 5 mM oxalate) by the heavy microsomes of the failing heart was similar to that of the control heart. On the other hand, both the rate and extent of energy-linked calcium binding (in the absence of Pi and succinate) and calcium uptake (in the presence of 4 mM Pi and 5 mM succinate) by mitochondria were greatly reduced in the failing heart in comparison to the control. No difference in the total adenosine triphosphatase activities (Ca(++)-Mg(++) stimulated) of heavy microsomes or mitochondria was observed between the control and failing hearts. These results indicate an abnormality of subcellular membranes of the failing heart to bind calcium and support the growing conviction concerning the defective "calcium pump" as a molecular abnormality associated with a moderate degree of congestive heart failure.
研究了从遗传性营养不良仓鼠(BIO 14.6品系)的对照心脏和衰竭心脏中分离出的重微粒体和线粒体积累钙的能力。衰竭心脏的重微粒体在能量偶联钙结合(无草酸盐存在时)的速率和程度上明显降低。衰竭心脏的重微粒体在存在5 mM草酸盐时的钙摄取与对照心脏相似。另一方面,与对照相比,衰竭心脏中线粒体在能量偶联钙结合(无无机磷酸盐和琥珀酸盐存在时)的速率和程度以及在存在4 mM无机磷酸盐和5 mM琥珀酸盐时的钙摄取都大大降低。对照心脏和衰竭心脏之间未观察到重微粒体或线粒体的总腺苷三磷酸酶活性(钙(++)-镁(++)刺激)有差异。这些结果表明衰竭心脏的亚细胞膜在结合钙方面存在异常,并支持了关于有缺陷的“钙泵”作为与中度充血性心力衰竭相关的分子异常这一越来越坚定的信念。