Narayan O, McFarland H F, Johnson R T
Am J Pathol. 1972 Jul;68(1):15-22.
Treatment with cyclophosphamide and antithymocyte serum (ATS) did not significantly increase the susceptibility of mice to bluetongue virus infections of the nervous system. Cyclophosphamide actually inhibited virus growth in newborn and 2-week-old mice and, in newborn mice, diminished the severity of virus-induced pathologic sequelae. Autoradiographic studies suggested this inhibition resulted from the effect of cyclophosphamide on the immature cells of the subventricular zone which were the cell population selectively infected by bluetongue virus. In newborn mice ATS inhibited the inflammatory reaction and development of antibody, but did not result in alterations in mortality, initial virus growth and localization or early necrosis of cells in the subventricular zone. Antithymocyte serum only caused longer persistence of virus and slight extension of late pathologic lesions. The failure of cyclophosphamide and ATS treatment to induce more extensive lesions in older mice show that the age-dependency of bluetongue lesions is not determined by the immaturity of immune responses.
用环磷酰胺和抗胸腺细胞血清(ATS)治疗并未显著增加小鼠对蓝舌病毒神经系统感染的易感性。环磷酰胺实际上抑制了新生小鼠和2周龄小鼠体内的病毒生长,并且在新生小鼠中减轻了病毒诱导的病理后遗症的严重程度。放射自显影研究表明,这种抑制作用是由于环磷酰胺对脑室下区未成熟细胞的作用,而这些细胞是被蓝舌病毒选择性感染的细胞群体。在新生小鼠中,ATS抑制了炎症反应和抗体的产生,但并未导致死亡率、初始病毒生长和定位或脑室下区细胞早期坏死的改变。抗胸腺细胞血清仅导致病毒持续时间延长和晚期病理损伤略有扩展。环磷酰胺和ATS治疗未能在老年小鼠中诱导出更广泛的病变,这表明蓝舌病病变的年龄依赖性并非由免疫反应的不成熟所决定。