Starzl T E, Ishikawa M, Putnam C W, Porter K A, Picache R, Husberg B S, Halgrimson C G, Schroter G
Transplant Proc. 1974 Dec;6(4 Suppl 1):129-39.
Before I begin, I want to add my own personal reminiscence. I knew Dave Hume for almost 14 years, slightly for the first 4 and well for the last 10. I first talked to him at an elevator entrance at the Greenbrier Hotel in West Virginia, in April, 1959, and for the last time in April, 1973, in the lower lobby of the Century Plaza Hotel in Los Angeles. In May, 1973, I was in the railroad station in Albuquerque, New Mexico, when I learned from my grief-stricken youngest son that Dave was dead. It is strange how the exact details of these and some other memories in between, of the time I spent with Dave Hume, stand out with the same clarity as what I was doing when I learned of the bombing of Pearl Harbor, the assassination of John Kennedy, but very few other things. The most eloquent tribute to Dave Hume I have heard was the briefest, coming from a non-medical friend who told me sadly, “He really was a dynamite guy!”
在开始之前,我想分享一下我个人的回忆。我认识戴夫·休谟将近14年,最初4年只是略有交集,后10年则交往密切。1959年4月,我在西弗吉尼亚州格林布里尔酒店的电梯入口处首次与他交谈,最后一次是1973年4月,在洛杉矶世纪广场酒店的底层大厅。1973年5月,我在新墨西哥州阿尔伯克基的火车站,悲痛欲绝的小儿子告诉我戴夫去世了。很奇怪,我与戴夫·休谟相处的这些时光以及其间其他一些回忆的具体细节,竟像我得知珍珠港被轰炸、约翰·肯尼迪遇刺时一样清晰,而其他事情却很少能如此。我听过的对戴夫·休谟最动人的赞颂,也是最简短的,来自一位非医学领域的朋友,他悲伤地对我说:“他真的是个了不起的人!”