Bryant R E, Hammond D
Antimicrob Agents Chemother. 1974 Dec;6(6):702-7. doi: 10.1128/AAC.6.6.702.
To define factors contributing to the adverse prognosis of patients with gram-negative bacillemia and abscess formation, we studied the interaction between polymyxin B, colistin sulfate, gentamicin, or carbenicillin with purulent material. Carbenicillin activity was not significantly altered by incubation with pus. Equal volumes of antibiotic and purulent sediment decreased the effective concentration of polymyxin B, colistin sulfate, or gentamicin from 100 mug/ml to 3 to 6 mug/ml. One milliliter of purulent sediment bound more than 700 mug of gentamicin and 1,500 mug of polymyxin B or colistin sulfate. This effect occurred rapidly, proceeded at 4 and 37 C, was stable for 24 to 48 h, and was altered, but not abolished, by varying the pH of the solution. Antibiotic activity could be removed from pus by high concentrations of protamine sulfate, heparin, sodium chloride, or potassium chloride, suggesting binding rather than inactivation.
为明确导致革兰氏阴性菌血症和脓肿形成患者预后不良的因素,我们研究了多粘菌素B、硫酸粘菌素、庆大霉素或羧苄青霉素与脓性物质之间的相互作用。羧苄青霉素与脓液孵育后活性无显著改变。等体积的抗生素和脓性沉淀物可使多粘菌素B、硫酸粘菌素或庆大霉素的有效浓度从100μg/ml降至3至6μg/ml。1ml脓性沉淀物可结合超过700μg的庆大霉素以及1500μg的多粘菌素B或硫酸粘菌素。这种作用迅速发生,在4℃和37℃下均能进行,24至48小时内保持稳定,且通过改变溶液pH值虽有变化但不会消除。高浓度的硫酸鱼精蛋白、肝素、氯化钠或氯化钾可从脓液中去除抗生素活性,提示这是结合而非失活作用。