Beaulac C, Clément-Major S, Hawari J, Lagacé J
Département de Microbiologie et Immunologie, Université de Montréal, Québec, Canada.
Antimicrob Agents Chemother. 1996 Mar;40(3):665-9. doi: 10.1128/AAC.40.3.665.
Despite controversies associated with forms and value of antibiotic therapy for cystic fibrosis patients, antibiotherapy remains a cornerstone in the management of those patients. Locally administered liposome-encapsulated antibiotics may offer advantages over free antibiotics, including sustained concentration of the antibiotic, minimal systemic absorption, reduced toxicity, and increased efficacy. We evaluated the efficacy of free and encapsulated tobramycin in fluid and rigid liposomal formulations administered to rats chronically infected with Pseudomonas aeruginosa. Chronic infection in lungs was established by intratracheal administration of 10(5) CFU of a mucoid variant of P. aeruginosa PA 508 prepared in agar beads. Antibiotic treatments were given intratracheally at time intervals of 16 h. After the last treatment, lung bacterial counts were determined and tobramycin levels in the lungs and kidneys were evaluated by high-performance liquid chromatographic analysis and microbiological assay. Two independent experiments showed that animals treated with encapsulated tobramycin in fluid liposomes had a number of CFU less than the minimal CFU number required to be statistically acceptable compared with > or = 10(6) CFU per pair of lungs for animals treated with encapsulated tobramycin in rigid liposomes, free antibiotic, or liposomes without tobramycin. Tobramycin measured in the lungs at 16 h after the last treatment following the administration of encapsulated antibiotic was still active, and its concentration was > or = 27 micrograms/mg of tissue. Low levels of tobramycin were detected in the kidneys (0.59 to 0.87 micrograms/mg of tissue) after the administration of encapsulated antibiotic, while 5.31 micrograms/mg of tissue was detected in the kidneys following the administration of free antibiotic. These results suggest that the local administration of fluid liposomes with encapsulated tobramycin could greatly improve the management of chronic pulmonary infection in cystic fibrosis patients.
尽管针对囊性纤维化患者的抗生素治疗形式和价值存在争议,但抗生素治疗仍是这些患者管理的基石。局部应用脂质体包裹的抗生素可能比游离抗生素具有优势,包括抗生素的持续浓度、最小的全身吸收、降低的毒性和提高的疗效。我们评估了游离和包裹妥布霉素在液体和刚性脂质体制剂中对慢性感染铜绿假单胞菌的大鼠的疗效。通过气管内给予在琼脂珠中制备的10(5) CFU铜绿假单胞菌PA 508的黏液样变体来建立肺部慢性感染。抗生素治疗以16小时的时间间隔进行气管内给药。最后一次治疗后,测定肺部细菌计数,并通过高效液相色谱分析和微生物测定评估肺部和肾脏中的妥布霉素水平。两项独立实验表明,与用刚性脂质体包裹妥布霉素、游离抗生素或不含妥布霉素的脂质体治疗的动物每对肺>或 = 10(6) CFU相比,用液体脂质体包裹妥布霉素治疗的动物的CFU数量低于统计学上可接受所需的最小CFU数量。在给予包裹抗生素后最后一次治疗后16小时在肺部测得的妥布霉素仍有活性,其浓度>或 = 27微克/毫克组织。给予包裹抗生素后在肾脏中检测到低水平的妥布霉素(0.59至0.87微克/毫克组织),而给予游离抗生素后在肾脏中检测到5.31微克/毫克组织。这些结果表明,局部应用包裹妥布霉素的液体脂质体可大大改善囊性纤维化患者慢性肺部感染的管理。