Jansen J K, Muller K J, Nicholls J G
J Physiol. 1974 Oct;242(2):289-305. doi: 10.1113/jphysiol.1974.sp010708.
We have examined changes that develop in the synaptic interactions of sensory and motor nerve cells following surgical lesions to the central nervous system of the leech. In one type of operation an individual ganglion was isolated from the rest of the nervous system by severing all the incoming and outgoing fibres. During the next few weeks, marked changes appeared in synaptic interactions.1. In chronically isolated ganglia inhibitory potentials were recorded in the motoneurone which raises the skin into ridges (the AE cell) following impulses in sensory neurones that respond to pressure (P) or noxious (N) stimuli. In contrast the same AE cell in ganglia taken from normal animals shows excitatory synaptic potentials when the P or N sensory cells are stimulated.2. Another altered synaptic interaction in ganglia isolated by lesions was that between sensory cells responding to touch and a motoneurone that supplies longitudinal muscles (L cell). Instead of the pure, electrical coupling potential seen normally, a large, additional chemically mediated excitatory potential was also apparent.3. Some of the changes in synaptic interactions were not restricted to synapses within the isolated ganglion, but appeared gradually over the following year in successive ganglia along the length of the ventral nerve cord.4. Indirect evidence suggests that the altered synaptic potentials that became conspicuous after operations are also present but smaller and obscured in normal animals.5. It is concluded that some synapses in the leech nervous system are more readily changed than others by cutting the connectives. Furthermore, these changes influence in a predictable manner the way in which the animal behaves in response to mechanical stimuli.
我们研究了在对水蛭中枢神经系统进行手术损伤后,感觉神经细胞和运动神经细胞突触相互作用中所发生的变化。在一种手术类型中,通过切断所有传入和传出纤维,将单个神经节与神经系统的其余部分隔离开来。在接下来的几周内,突触相互作用出现了显著变化。1. 在长期隔离的神经节中,当对压力(P)或有害(N)刺激作出反应的感觉神经元产生冲动时,在使皮肤形成褶皱的运动神经元(AE细胞)中记录到抑制性电位。相比之下,从正常动物取出的神经节中的相同AE细胞,在刺激P或N感觉细胞时显示出兴奋性突触电位。2. 因损伤而隔离的神经节中另一种改变的突触相互作用,发生在对触摸作出反应的感觉细胞与支配纵肌的运动神经元(L细胞)之间。正常情况下可见的纯电耦合电位之外,还出现了一个大的、额外的化学介导的兴奋性电位。3. 突触相互作用的一些变化并不局限于隔离神经节内的突触,而是在接下来的一年中沿着腹神经索的连续神经节中逐渐出现。4. 间接证据表明,手术后变得明显的改变的突触电位在正常动物中也存在,但较小且不明显。5. 得出的结论是,水蛭神经系统中的一些突触比其他突触更容易因切断连接纤维而发生变化。此外,这些变化以可预测的方式影响动物对机械刺激的行为反应方式。