Jarvis J E, Ball G, Rickison A B, Epstein M A
Int J Cancer. 1974 Dec 15;14(6):716-21. doi: 10.1002/ijc.2910140604.
The occurrence and incidence of a characteristic banding abnormality in a No. 14 chromosome has been studied in Burkitt-lymphoma-derived and certain other EB virus-associated lymphoblastoid cell lines. The abnormality was readily detected in 7 out of 7 Burkitt lines, and when present could be seen in 100% of cells with recognizable No. 14 chromosomes. In contrast, the abnormality was not observed in 775 cells from 31 infectious mononucleosis-derived lines nor in 450 cells from 18 lines obtained from cord blood lymphocytes experimentally transformed by EB virus in vitro. The significance of the abnormality as an indication of cells transformed by the virus in vivo is discussed, and the importance of this considered in relation to a possible oncogenic role for EB virus in man.
在源自伯基特淋巴瘤以及某些其他与EB病毒相关的淋巴母细胞系中,对14号染色体上一种特征性带型异常的出现情况和发生率进行了研究。在7株伯基特细胞系中的7株中很容易检测到这种异常,并且当存在时,在100%具有可识别14号染色体的细胞中都能看到。相比之下,在源自31例传染性单核细胞增多症的细胞系的775个细胞中,以及在通过EB病毒体外实验转化的脐血淋巴细胞获得的18个细胞系的450个细胞中,均未观察到这种异常。讨论了这种异常作为体内被病毒转化的细胞指标的意义,并考虑了其对于EB病毒在人类中可能的致癌作用的重要性。