Khoury K A, Floch M H, Herskovic T
J Exp Med. 1969 May 1;129(5):1063-78. doi: 10.1084/jem.129.5.1063.
The effects of an oral neomycin and penicillin regimen on intestinal bacteriology and on morphology and function of the small intestine of mice were investigated. Quantitative and qualitative stool cultures on selective media of the treated animals revealed only growth of yeast organisms. The treated animals developed enlargement of the ceca with fluid contents and watery stools, resembling characteristics of germfree animals. Radioautography with tritiated thymidine revealed an increased epithelial cell migration rate in the mice treated with the antibiotics for 3 to 5 wk. A slight increase in villus height was also noted. The treated male mice showed greater variance than the treated females in epithelial cell migration rates. Histochemical staining reactions showed a decrease in nonspecific esterase and in NADH dehydrogenase activity in the proximal gut of the antibiotic animals. Stains of distal gut and those for acid and alkaline phosphatase, NADPH dehydrogenase, lactic dehydrogenase, and succinic dehydrogenase were similar to the controls. A slight increase in sucrase activity and a slight decrease in lactase activity in the antibiotic animals was observed in contrast to control animals. Germfree mice, however, had greater sucrase and lactase activity. Transport of L-methionine was slightly reduced in the distal segment of the treated animals. Since the direction of these changes is away from the intestinal state observed in germfree animals, they are probably the result of the direct action of the antibiotics on the gut.
研究了口服新霉素和青霉素方案对小鼠肠道细菌学以及小肠形态和功能的影响。在选择性培养基上对处理过的动物进行定量和定性粪便培养,结果显示仅酵母样生物生长。处理过的动物出现盲肠增大,内容物为液体,粪便呈水样,类似于无菌动物的特征。用氚标记胸腺嘧啶核苷进行放射自显影显示,用抗生素处理3至5周的小鼠上皮细胞迁移率增加。还观察到绒毛高度略有增加。处理过的雄性小鼠在上皮细胞迁移率方面比处理过的雌性小鼠表现出更大的差异。组织化学染色反应显示,抗生素处理动物近端肠道中非特异性酯酶和NADH脱氢酶活性降低。远端肠道的染色以及酸性和碱性磷酸酶、NADPH脱氢酶、乳酸脱氢酶和琥珀酸脱氢酶的染色与对照组相似。与对照动物相比,观察到抗生素处理动物的蔗糖酶活性略有增加,乳糖酶活性略有降低。然而,无菌小鼠的蔗糖酶和乳糖酶活性更高。处理过的动物远端肠段中L-蛋氨酸的转运略有减少。由于这些变化的方向与无菌动物中观察到的肠道状态相反,它们可能是抗生素对肠道直接作用的结果。