Barman M L
J Occup Med. 1979 Apr;21(4):273-5.
A preliminary survey was undertaken to explore the relationship of respiratory symptoms and disease to work in a cotton compress and warehouse operation. A respiratory history was obtained from all 70 employees in a single cotton compress and warehouse complex. Sixteen of 70 employees (23%) had respiratory symptoms but none were typical of byssinosis. Fifteen of the 16 employees with positive respiratory symptoms were further studied by objective pulmonary function tests. Five of these 15 workers had abnormal results: one with an FEV1 decrement greater that 5% only, one with a ratio of FEV1, to FVC less than 70% only, and two with both abnormalities. One additional employee had an FEV1 of 73% predicted as his only abnormality.
进行了一项初步调查,以探究呼吸症状和疾病与棉花压缩及仓库作业工作之间的关系。从一个单一的棉花压缩及仓库综合设施的所有70名员工那里获取了呼吸病史。70名员工中有16名(23%)有呼吸症状,但无一例符合棉尘病的典型症状。对16名有阳性呼吸症状的员工中的15名进一步进行了客观肺功能测试。这15名工人中有5名结果异常:一名仅FEV1下降超过5%,一名仅FEV1与FVC的比值低于70%,两名同时有这两种异常。另有一名员工唯一的异常是预测FEV1为73%。