Glaser R
J Membr Biol. 1979 Dec 31;51(3-4):217-28. doi: 10.1007/BF01869085.
It is well known that a pH shift of the outside medium from 5 to 9 produces a shape transformation of washed human red blood cells from stomatocytes to echinocytes in isotonic salt solutions. In addition, a stomatocytogenic effect is demonstrated here due to solutions of low ionic strength (below 70 mM). An analysis of the true cell state in these situations, proved by measurements of predicted volume changes, indicates a good correlation between transmembrane potential and cell shape. The fact that amphotericin B acts as echinocytogenic agent in low ionic strength medium at pH 7.4 but not at pH 5.1 underlines this explanation. Therefore, a transmembrane potential positive inside produces stomatocytes, slightly negative inside (below--10 mV), normocytes, and strongly negative, echinocytes. The temperature dependence of this process underlines the rigidity-pattern hypothesis of red blood cell shape (Glaser & Leitmannová, 1975, 1977).
众所周知,在等渗盐溶液中,外部介质的pH值从5变为9会使洗涤后的人类红细胞从口形细胞转变为棘形细胞。此外,这里还证明了低离子强度(低于70 mM)的溶液具有口形细胞生成作用。通过测量预测的体积变化来分析这些情况下的真实细胞状态,结果表明跨膜电位与细胞形状之间具有良好的相关性。两性霉素B在pH 7.4的低离子强度介质中作为棘形细胞生成剂起作用,但在pH 5.1时不起作用,这一事实强调了这种解释。因此,细胞内跨膜电位为正会产生口形细胞,细胞内稍负(低于 -10 mV)会产生正常红细胞,而细胞内强负则会产生棘形细胞。这一过程对温度的依赖性强调了红细胞形状的刚性模式假说(Glaser & Leitmannová,1975年,1977年)。