Schroeder S A, Showstack J A, Roberts H E
N Engl J Med. 1979 Jun 7;300(23):1306-9. doi: 10.1056/NEJM197906073002304.
To assess the potential impact of national "catastrophic" health insurance on the medical-care system, the frequency and clinical characteristics of high-cost patients were surveyed at 17 acute-care hospitals in the San Francisco Bay Area. The percentage of patients whose yearly hospital charges exceeded $4000 in 1976 ranged from 4 at a community hospital to 24 at a referral hospital. Hospital costs charged to these patients ranged from 20 to 68 per cent of total billings, with the highest percentages generally occurring at large referral hospitals. Forty-seven per cent of adult high-cost patients had chronic medical conditions, and only one in six suffered from an acute medical "catastrophe." In addition, more than 13 per cent of high-cost patients died in the hospital. National catastrophic health insurance is likely to pay for much chronic illness and terminal care and divert resources toward acute-care hospitals.
为评估国家“灾难性”医疗保险对医疗体系的潜在影响,在旧金山湾区的17家急症医院对高费用患者的就诊频率和临床特征进行了调查。1976年,年住院费用超过4000美元的患者比例在社区医院为4%,在转诊医院为24%。这些患者的住院费用占总账单的20%至68%,最高比例通常出现在大型转诊医院。47%的成年高费用患者患有慢性疾病,六分之一的患者患有急性医疗“灾难”。此外,超过13%的高费用患者在医院死亡。国家灾难性医疗保险可能会为许多慢性病和临终护理买单,并将资源转向急症医院。