Colgrave H F, Brown R F, Cox R A
Br J Exp Pathol. 1979 Apr;60(2):130-41.
Three groups of 18 animals were exposed respectively to the following large doses of dibenz (b.f)-1:4 oxazepine (CR) aerosols, 78,200,140,900 and 161,300 mg/min/m3. Animals were killed at intervals from 15 min to 2 days, and the lungs examined macroscopically, by electron microscopy and conventional histology. There were no deaths during or after exposure. Macroscopically the lungs from all rats appeared normal. Microscopically there were a few areas of mild congestion, haemorrhage and emphysema, but there was little variation between the different groups. Electron micrographs revealed some morphological alteration of the epithelium and endothelium but only occasional changes in the interstitium. The alterations took the form of "ballooning" of the endothelium with isolated foci of swelling and thickening of the epithelium. Interstitial oedema was observed in one animal only which was exposed to the highest concentration. The effects appeared similar in all groups, and are thought to be transient. The results of this investigation suggest that even high doses of CR aerosols cause minimal damage to the lung, and the structural alterations which do occur are believed to be due to the stress to which the animals were subjected during the exposure period.
将三组每组18只动物分别暴露于以下大剂量的二苯并(b.f)-1:4恶唑嗪(CR)气溶胶中,剂量分别为78200、140900和161300毫克/分钟/立方米。在15分钟至2天的不同时间间隔处死动物,并对肺进行大体检查、电子显微镜检查和常规组织学检查。暴露期间及暴露后均无死亡发生。大体上,所有大鼠的肺均外观正常。显微镜下可见少数轻度充血、出血和肺气肿区域,但不同组之间差异不大。电子显微镜照片显示上皮和内皮有一些形态学改变,但间质仅有偶尔变化。这些改变表现为内皮“气球样变”,伴有上皮孤立的肿胀和增厚灶。仅在暴露于最高浓度的一只动物中观察到间质水肿。所有组的效应似乎相似,且被认为是短暂的。本研究结果表明,即使是高剂量的CR气溶胶对肺造成的损害也最小,所发生的结构改变据信是由于动物在暴露期间所承受的应激所致。