Brown R F, Clifford W E, Marrs T C, Cox R A
Br J Exp Pathol. 1983 Dec;64(6):579-93.
The histopathology of rat lung after exposure to high concentrations of mixed oxides of nitrogen (NOx) has been studied. Considerable damage was observed, which initially took the form of 'thickening' and 'blebbing' of the alveolar epithelium and disruption of type II pneumocytes. These early changes were attributed to the direct effect of the oxidant action of NOx. There then followed a latent period of approximately 6 h after which the development of oedema of the interstitium and alveolar septum was observed. Clinical observations and the results from light and electron microscopical examination suggested that the lung damage caused by exposure to 518 parts/10(6) NOx for 5 min was greater than that caused by 1435 parts/10(6) for 1 min. This was not supported by the findings from light microscopy where similar damage was observed at both dose levels. These results suggest that such exposures might pose a risk of lung damage to man.
对暴露于高浓度氮氧化物(NOx)混合气体后的大鼠肺部组织病理学进行了研究。观察到了相当程度的损伤,最初表现为肺泡上皮“增厚”和“气泡形成”以及II型肺细胞破坏。这些早期变化归因于NOx氧化作用的直接影响。随后出现了约6小时的潜伏期,之后观察到间质和肺泡隔水肿的发展。临床观察以及光镜和电镜检查结果表明,暴露于518 ppm NOx 5分钟所造成的肺损伤大于暴露于1435 ppm 1分钟所造成的损伤。但光镜检查结果并不支持这一点,在两个剂量水平下均观察到了类似的损伤。这些结果表明,此类暴露可能会对人类造成肺损伤风险。