Smith J M, Springett V H
Clin Allergy. 1979 Mar;9(2):153-7. doi: 10.1111/j.1365-2222.1979.tb01536.x.
Analysis of the month of birth of 1715 children with asthma shows clear evidence of a higher proportion of the group having been born between May and October (54.8%) than would be expected by comparison with the population of England and Wales (50.2%). Inspection of the distribution of month of patients with hay fever and for patients with positive skin reactions to mixed grass pollen does not account for this seasonal variation but children with positive skin reactions to Dermatophagoides pteronyssinus show a high proportion (56.2%) born in the period May to October. Although the reasons for the variation of pattern of month of birth in asthmatic children are uncertain, further study of sensitization in early life might clarify them.
对1715名哮喘儿童的出生月份分析显示,与英格兰和威尔士人口相比,明显有更多比例的哮喘儿童出生在5月至10月(54.8%),而非预期的比例(50.2%)。对花粉热患者以及对混合草花粉皮肤反应呈阳性的患者的出生月份分布检查,无法解释这种季节性变化,但对屋尘螨皮肤反应呈阳性的儿童在5月至10月出生的比例较高(56.2%)。尽管哮喘儿童出生月份模式变化的原因尚不确定,但对生命早期致敏情况的进一步研究可能会阐明这些原因。